Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 92 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 2 2 33 0 142 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar bnp800
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Last commit in Weblate remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/swade/swade_compendium_chn/
File mask */swpf-core-rules.swpf-edges.json
Monolingual base language file en-US/swpf-core-rules.swpf-edges.json
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,206 29,632 287,098
Source 603 14,816 143,549
Translated 99% 1,204 99% 29,630 99% 287,065
Needs editing 1% 2 1% 2 1% 33
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 19% 234 64% 19,186 69% 198,136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6,910 changes 0 changes 303 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

29,632
Hosted words
1,206
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Fixing an alert automatically unlocked the component. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Broken project website URL 5 months ago
User avatar None

Component locked

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Could not update the repository. 5 months ago
User avatar None

Component unlocked

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Fixing an alert automatically unlocked the component. 9 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Broken project website URL 9 months ago
User avatar None

Component locked

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
The component was automatically locked because of an alert. 9 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
Could not update the repository. 9 months ago
User avatar bnp800

Resource updated

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
  3. Chinese (Simplified)
The “zh_Hans/swpf-core-rules.swpf-edges.json” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-core-rules.swpf-edges
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<p>Through advanced schooling, book-learning, or just amazing intuitive perception, your hero has a talent for picking up skills on the fly. There&rsquo;s little she can&rsquo;t figure out given a little time and a dash of luck.</p>
<p>The character makes a Smarts roll as an action after observing or studying some subject. She gains a d4 in the relevant skill with success, or d6 with a raise. She may try again after an hour of study, trial and effort, or immersion if she fails or wants to try for a raise. This lasts until the character attempts to learn a different subject, whether she&rsquo;s successful or not.</p>
</div>
<div class="swpf-core"><p>无论是深入学习、钻研书籍，或仅是惊人的直觉感知，这名角色都具备临阵磨枪的才能。只要给一点时间和运气，鲜有其无法处理的事情。</p><p>在观察和研究某对象后，角色能以一个行动进行一次聪慧投骰。若成功，在关联技能上会获得1枚d4，若为优良则是d6。如果失败或只是想获得优良，角色可在一小时的学习、试验、努力和专心研究后重新尝试。无论成功与否，这都会持续到其选择学习研究不同的对象为止。</p></div>
10 months ago
Browse all component changes