Translation status

529 Strings 57%
Browse Translate
63,403 Words 16%
638,952 Characters 15%

Strings status

Strings Words Characters
529 63,403 638,952
All strings Browse Translate Zen
303 10,724 98,904
Translated strings Browse Translate Zen
226 52,679 540,048
Unfinished strings Browse Translate Zen
226 52,679 540,048
Strings marked for edit Browse Translate Zen
226 52,679 540,048
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
263 62,949 636,039
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
37 10,270 95,991
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
262 62,948 636,032
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 4,040 47,591
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
133 22,183 225,196
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar bnp800
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Last commit in Weblate remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/swade/swade_compendium_chn/
File mask */swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.json
Monolingual base language file en-US/swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.json
Translation file Download zh_Hans/swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.json
Last change Feb. 25, 2024, 3:05 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 529 63,403 638,952
Translated 57% 303 16% 10,724 15% 98,904
Needs editing 42% 226 83% 52,679 84% 540,048
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 49% 263 99% 62,949 99% 636,039
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,805 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

63,403
Hosted words
529
Hosted strings
57%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
The “zh_Hans/swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.json” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<h1 class="red">Wild Card Monsters</h1>
<p>
Creatures noted with this <span class="dragon-icon">symbol</span> are @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Wild Cards and Extras}. They roll a Wild Die with Trait
checks and can take three @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounds} before being @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated}.
</p>
<p>
Iconic creatures and "bosses," such as @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Red Dragon, Adult]{adult dragons} or @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Lich]{liches},
are almost always Wild Cards.
</p>
<p>
Named creatures are often Wild Cards as well, such as the ogre Jaagrath
Kreeg in the <em>Rise of the Runelords</em> Adventure Path or any of his
named kin.
</p>
<p>
Groups of creatures are often led by a Wild Card as well, such as a pack
of @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Dog/Wolf]{wolves} led by a Wild Card "alpha."
</p>
<p>
Which creatures are and aren't Wild Cards is up to the GM and how
challenging you want a threat to be.
</p>
</div>
<div class="swpf-core"><h1 class="red">不羁角色怪物</h1>
<p>带有标签<span class="dragon-icon"></span>的生物是不羁角色，其在进行特性检定时会投不羁骰，而且在无力化前能承受三个损伤。</p><p>像是成年龙或是巫妖这类标志性生物和&quot;boss&quot;几乎都是不羁角色。</p><p>像是冒险之路《魔印王崛起》里面的食人魔贾格拉斯·克里格(Jaagrath Kreeg)及其所有具备名字的同族等这类具名角色通常也是不羁角色。</p><p>一帮生物通常也会由一名不羁角色所率领，比如狼群其中会有一名不羁角色&quot;首领&quot;。</p><p>哪些生物属于/不属于不羁角色取决于GM，以及GM期望的遭遇难度水平。</p></div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">

<h1 class="red">Trappings</h1>
<p>
Like powers, creature attacks and abilities often have @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trappings}. A @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Red Dragon]{Red Dragon} gives off a fiery aura, for example, and causes additional fire
damage with its claws. A white dragon has an icy aura and does cold damage
with its claws.
</p>
<p>
Specific descriptions may vary, but related types should be considered the
same for purposes of @Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Environmental Resistance]{environmental resistance} and the like. A creature
that's resistant to cold is also resistant to variations of that,
such as ice, frost, abilities described as freezing, etc.
</p>

</div>
<div class="swpf-core"><h1 class="red">特效</h1><p>生物的攻击和能力如同奇术那般具有特效，举例而言，红龙会释放出烈焰灵光，而且爪抓能造成额外的火焰伤害；白龙则是具有寒冰灵光，而且爪抓能造成寒冷伤害。</p><p>特定的描述各有不同，但在考虑环境抗力等类似情况时应当对相关的类型一视同仁。对寒冷具有抗力的生物应该也会对诸如冰、霜、描述为冻结的能力等各种事物具有抗力。</p></div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<h1 class="red">Curse of Lycanthropy</h1>
<p>
Often called a curse, lycanthropy is an infectious disease. Anyone @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded}
by a naturally-born lycanthrope must succeed at a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll or contract the
disease.
</p>
<p>
A creature that catches lycanthropy displays no immediate symptoms. The
infected doesn't gain any of the profile's abilities until the
night of the next full moon when the victim involuntarily assumes animal
form and forgets his or her own identity.
</p>
<p>
The character remains in animal form until the next dawn. He remembers
nothing about the entire episode (or subsequent episodes) unless he succeeds
with a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Spirit} roll at –2, in which case he becomes aware of his condition.
</p>
<p>
Success with the <em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Healing]{healing}</em> power and @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05powermodifie00]{Neutralize Disease} modifier
cures the affliction if applied within the first hour after being infected.
With a raise, the power cures the disease within the first full 24 hours.
</p>
<p>
Consuming a potion of wolfsbane, created with a @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Survival]{Survival} roll at –2, within
an hour of being infected gives an afflicted lycanthrope an additional @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor}
check to recover from the disease.
</p>
<p>
See @UUID[Compendium.swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.swpfbest00keywor.JournalEntryPage.00becomingalyc00]{Becoming a Lycanthrope} for more information about characters contracting this
disease.
</p>
</div>
<div class="swpf-core"><h1 class="red">兽化诅咒</h1><p>通常被称为诅咒的兽化症是一种传染病，任何因天生兽化人而受到损伤的对象必须成功通过一次活力投骰，否则就会染上这种疾病。</p><p>感染了兽化症的生物不会立刻显现出症状，感染者不会获得任何数据当中的能力——直到下个满月之夜为止，这时受害者会不由自主地变成动物形态并忘却自身的本性。</p><p>该角色会维持在动物形态直至下个黎明到来为止，其对个中的经过(或后续的事情)毫无印象，除非其能成功通过一次-2的心魂投骰，这样他才会意识到自己的状况。</p><p>如果在感染后的一小时内成功施放带有祛除疾病调整的<em>治疗</em>奇术就能移除这一症状，若是获得优良，则奇术能治好感染后不超过24小时整的症状。</p><p>兽化症患者在遭到感染后的一小时内，可通过摄入一剂以-2生存投骰制作的狼毒乌头药水来进行另一次克服疾病的活力投骰。</p><p>关于感染这类疾病的角色，更多内容见85页的<strong>成为兽化人</strong>边栏。</p></div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<h1 class="red">Becoming A Lycanthrope</h1>
<p>
When a character becomes a lycanthrope, he develops the ability to
change into multiple forms (listed with each type).
</p>
<p>
Each form also has the following @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore08bestia.JournalEntryPage.08specialabili00]{Special Abilities}:
</p>
<ul>
<li>
<strong>Change Shape:</strong> As a limited action, a lycanthrope can
assume one of three forms: animal, hybrid, or original.
</li>
</ul>
<p><strong>Animal Form:</strong> Use the dire creature profile.</p>
<p>
<strong>Hybrid Form:</strong> Use the original profile with the
following adjustments:
</p>
<p>
<strong>Attributes:</strong> Increase these attributes by one die
type—@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Spirit, Strength, and Vigor}.
</p>
<p><strong>Special Abilities:</strong></p>
<ul>
<li><strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Armor]{Armor} +2:</strong> Thick hide.</li>
<li><strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Bite]{Bite}/@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Claws]{Claws}:</strong> Str+d6.</li>
<li><strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Environmental Weakness]{Environmental Weakness}:</strong> Silver.</li>
<li>
<strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Regeneration]{Fast Regeneration}:</strong> Lycanthropes may attempt a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{Natural Healing} roll every round unless the Wounds were caused by silvered
objects.
</li>
<li>
<strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Low Light Vision]{Low Light Vision}:</strong> Lycanthropes ignore penalties for
Dim and Dark @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Illumination}.
</li>
<li>
<strong>Size +1:</strong> They hybrid form is one @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Size} larger than the
original.
</li>
</ul>
<p>
<strong>Original:</strong> Use the original creature's profile with
the Shape Change ability.
</p>


</div>
<div class="swpf-core"><h1 class="red">成为兽化人</h1><p>当某一角色变成兽化人时，其会获得变化成多种形态的能力(各类均分别列出)，每种形体都具备以下特殊能力：</p><ul><li><strong>化形</strong>：兽化人能以一个限定行动变化成三种形态之一：动物形态、混种形态和原生形态。<ul><li><strong>动物形态</strong>：使用凶暴生物数据。</li><li><strong>混种形态</strong>：使用原来的数据，加入以下调整。<ul><li>属性：以下属性骰子类型上升一阶：心魂、力量和活力。</li><li>特殊能力：<ul><li><strong>护甲+2</strong>：皮糙肉厚</li><li><strong>噬咬/爪抓</strong>：力量+d6。</li><li><strong>环境弱点</strong>：银</li><li><strong>快速再生</strong>：除非损伤源自银器，否则兽化人每轮都能尝试一次自然治疗投骰。</li><li><strong>微光视觉</strong>：兽化人忽略昏暗与黑暗照明减值。</li><li><strong>体型+1</strong>：混种形态体型比起原生形态要高1。</li></ul></li></ul></li><li><strong>原生形态</strong>：使用原来生物的数据，加入化形能力。</li></ul></li></ul></div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<div class="centered">
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/PFforSW_logo9_square_smaller.webp" alt="Primary Book Logo; Pathfinder Roleplaying Game For Savage Worlds Adventure Edition">
</div>
<h1 class="red-label" style="font-size: 3em; letter-spacing: .01em;">Bestiary</h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="centered">
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/PEG_Logo.webp" width="50%" alt="Pinnacle Entertainment Logo">
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Correct Paizo Logo.webp" width="25%" alt="Pinnacle Entertainment Group's Logo">
<p>&nbsp;</p>
<p class="center">
©2021, Paizo Inc. All rights reserved. Paizo, the Paizo golem logo,
Pathfinder, and the Pathfinder logo are registered trademarks of Paizo Inc.;
the Pathfinder P logo, Pathfinder Adventure Path, Pathfinder Roleplaying Game,
and Pathfinder Lost Omens are trademarks of Paizo Inc. Used under license.
Savage Worlds, all unique logos, and the Pinnacle logo are ©2021 Pinnacle
Entertainment Group. Inc.
VTT Conversion © 2022
</p>
<p class="center">
<strong><a href="https://www.peginc.com/">WWW.PEGINC.COM</a></strong>
</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>

<h1 class="wide">Credits</h1>
<p><span class="red-label" style="color: black">Pathfinder Credits:</span></p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Lead Designer:</span> Jason
Bulmahn
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Designers:</span> Brian
Cortijo, Adam Daigle, Mike Ferguson, Joshua J. Frost, James Jacobs, Rob McCreary,
Erik Mona, Sean K Reynolds, F. Wesley Schneider, Lisa Stevens, James L. Sutter, and Greg A. Vaughan
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Cover Artist:</span> Wayne
Reynolds
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Interior Artists:</span> Dave
Allsop, Bento Box Studios, Peter Bergting, Matt Cavotta, Concept Art House,
Matt Dixon, Jesper Ejsing, Jason Engle, Jon Hodgson, Andrew Hou, Imaginary
Friends, Michael Jaecks, Eric Lofgren, Warren Mahy, Christian Pearce, Drew
Pocza, Scott Purdy, Alex Shim, Dean Spencer, Francis Tsai, Adam Vehige,
Ilker Serdar Yildiz, Eva Widermann, Tyler Walpole, Ben Wootten, Kevin Yan,
and Kieran Yanner
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Art Director:</span> Sarah E.
Robinson
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Senior Art Director:</span>
James Davis
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Pathfinder for Savage Worlds:</span>
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Savage Worlds Rules:</span>
Shane Lacy Hensley, with Clint Black
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Pathfinder for Savage Worlds Conversion:</span>
Christopher S Warner, Karl Keesler, Clint Black, Donald Schepis, Michael
Barbeau, Jessica Rogers, and Shane Hensley
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Layout:</span> Karl Keesler,
Thomas Shook
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Pinnacle Playtesters &amp; Proofers:</span>
Jessica Rogers, Michelle Hensley, Tracy Sizemore, Darrell Hayhurst, Michael
Conn, Candace McAfee, Chelsea Kramer, Chris Landauer, Grace Austin, Dave
Beardmore, Abby Benjamin, Molly Cuddihy, Ian Goldsmith, Drew Olds, Cavan
Helps, Darren Meikle, James Hoppe II, Sam Shepardson, Glen Walker, Paul
Brandenburg, Ty Fredericks, Rosalyn Helps, TJ Lea, Chris Ott, Paul Starr,
Jacob Stick, Dirk Warner, Stephen Whitten, Kwame Workman, Sean Owen
Roberson, Thomas Shook, Erica Balsley, M. Alfonso García.
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Production:</span> Simon Lucas,
Alexander Hau, Ryan Lee
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Logistics:</span> Jodi Black,
Christine Lapp, Chelsea Kramer, Jim Searcy
</p>
<p><span class="red-label" style="color: black">VTT Team:</span> This module was prepared under the direction of
Dr. Amy Bliss Marshall by <a href="https://metamorphic-digital.com/">MetaMorphic Digital Studio</a> VTT Conversion
Team, including: Joe Schnurr, Josh Olsen, Adrian Morales, Axl Jusino, Caleb Schnurr, John Stevens, and Chris Valentine.
</p>
<br>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Paizo Licensing team:</span>
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">President, Paizo Inc.:</span>
Jeff Alvarez
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Chief Creative Officer, Publisher:</span>
Erik Mona
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">
Vice President of Marketing &amp; Licensing:</span>
Jim Butler
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Director of Licensing:</span>
John Feil
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Director of Brand Strategy:</span>
Mark Moreland
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Director of Visual Design:</span>
Sarah Robinson
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Creative Director:</span> James
Jacobs
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Creative Director:</span>
Robert G. McCreary
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Marketing and Media Manager:</span> Aaron Shanks
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color: black">Marketing Coordinator:</span>
Leah Beckelman
</p>
<p>
<strong>
The Savage Worlds game system is not an Open Game License system and cannot be reproduced.
For licensing the Savage Worlds rules under our SWAG program or to become an ACE Licensee, please visit <a href="https://www.peginc.com/licensing">www.peginc.com/licensing</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>Product Identity:</strong> The following items are hereby identified as Product Identity, as defined
in the Open Game License version 1.0a, Section 1(e), and are not Open Content: The Savage Worlds game system, all trademarks, registered
trademarks, proper names (characters, deities, etc.), dialogue, plots, storylines, locations, characters, artwork, and trade dress. (Elements
that have previously been designated as Open Game Content are not included in this declaration.)
</p>
<p>
<strong>Open Content: </strong>

Except for material designated as Product Identity (see above), content of
this Pinnacle Entertainment game product are Open Game Content, as defined
in the Open Gaming License version 1.0a Section 1(d). No portion of this
work other than the material designated as Open Game Content may be
reproduced in any form without written permission.
</p>

</div>
<div class="swpf-core">
<div class="centered">
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/PFforSW_logo9_square_smaller.webp" />
</div>
<h1 class="red-label" style="font-size:3em;letter-spacing:.01em">Bestiary</h1>
<p> </p>
<p> </p>
<div class="centered">
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/PEG_Logo.webp" width="50%" />
<img src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Correct Paizo Logo.webp" width="25%" />
<p> </p>
<p class="center"> ©2021, Paizo Inc. All rights reserved. Paizo, the Paizo golem logo, Pathfinder, and the Pathfinder logo are registered trademarks of Paizo Inc.; the Pathfinder P logo, Pathfinder Adventure Path, Pathfinder Roleplaying Game, and Pathfinder Lost Omens are trademarks of Paizo Inc. Used under license. Savage Worlds, all unique logos, and the Pinnacle logo are ©2021 Pinnacle Entertainment Group. Inc. VTT Conversion © 2022
</p>
<p class="center">
<strong><a href="https://www.peginc.com/">WWW.PEGINC.COM</a></strong>
</p>
</div>
<p> </p>

<h1 class="wide">Credits</h1>
<p><span class="red-label" style="color:black">Pathfinder Credits:</span></p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Lead Designer:</span> Jason Bulmahn
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Designers:</span> Brian Cortijo, Adam Daigle, Mike Ferguson, Joshua J. Frost, James Jacobs, Rob McCreary, Erik Mona, Sean K Reynolds, F. Wesley Schneider, Lisa Stevens, James L. Sutter, and Greg A. Vaughan
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Cover Artist:</span> Wayne Reynolds
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Interior Artists:</span> Dave Allsop, Bento Box Studios, Peter Bergting, Matt Cavotta, Concept Art House, Matt Dixon, Jesper Ejsing, Jason Engle, Jon Hodgson, Andrew Hou, Imaginary Friends, Michael Jaecks, Eric Lofgren, Warren Mahy, Christian Pearce, Drew Pocza, Scott Purdy, Alex Shim, Dean Spencer, Francis Tsai, Adam Vehige, Ilker Serdar Yildiz, Eva Widermann, Tyler Walpole, Ben Wootten, Kevin Yan, and Kieran Yanner
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Art Director:</span> Sarah E. Robinson
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Senior Art Director:</span> James Davis
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Pathfinder for Savage Worlds:</span>
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Savage Worlds Rules:</span> Shane Lacy Hensley, with Clint Black
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Pathfinder for Savage Worlds Conversion:</span> Christopher S Warner, Karl Keesler, Clint Black, Donald Schepis, Michael Barbeau, Jessica Rogers, and Shane Hensley
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Layout:</span> Karl Keesler, Thomas Shook
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Pinnacle Playtesters &amp; Proofers:</span> Jessica Rogers, Michelle Hensley, Tracy Sizemore, Darrell Hayhurst, Michael Conn, Candace McAfee, Chelsea Kramer, Chris Landauer, Grace Austin, Dave Beardmore, Abby Benjamin, Molly Cuddihy, Ian Goldsmith, Drew Olds, Cavan Helps, Darren Meikle, James Hoppe II, Sam Shepardson, Glen Walker, Paul Brandenburg, Ty Fredericks, Rosalyn Helps, TJ Lea, Chris Ott, Paul Starr, Jacob Stick, Dirk Warner, Stephen Whitten, Kwame Workman, Sean Owen Roberson, Thomas Shook, Erica Balsley, M. Alfonso García.
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Production:</span> Simon Lucas, Alexander Hau, Ryan Lee
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Logistics:</span> Jodi Black, Christine Lapp, Chelsea Kramer, Jim Searcy
</p> <p><span class="red-label" style="color:black">VTT Team:</span> This module was prepared under the direction of Dr. Amy Bliss Marshall by the <a href="https://sigil-entertainment.com/"> Sigil Entertainment Group</a> VTT Conversion Team, including: Joe Schnurr, Josh Olsen, Adrian Morales, Axl Jusino, Caleb Schnurr, and John Stevens.
</p>
<br />
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Paizo Licensing team:</span>
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">President, Paizo Inc.:</span> Jeff Alvarez
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Chief Creative Officer, Publisher:</span> Erik Mona
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black"> Vice President of Marketing &amp; Licensing:</span> Jim Butler
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Director of Licensing:</span> John Feil
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Director of Brand Strategy:</span> Mark Moreland
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Director of Visual Design:</span> Sarah Robinson
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Creative Director:</span> James Jacobs
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Creative Director:</span> Robert G. McCreary
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Marketing and Media Manager:</span> Aaron Shanks
</p>
<p>
<span class="red-label" style="color:black">Marketing Coordinator:</span> Leah Beckelman
</p>
<p>
<strong> The Savage Worlds game system is not an Open Game License system and cannot be reproduced. For licensing the Savage Worlds rules under our SWAG program or to become an ACE Licensee, please visit <a href="https://www.peginc.com/licensing">www.peginc.com/licensing</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>Product Identity:</strong> The following items are hereby identified as Product Identity, as defined in the Open Game License version 1.0a, Section 1(e), and are not Open Content: The Savage Worlds game system, all trademarks, registered trademarks, proper names (characters, deities, etc.), dialogue, plots, storylines, locations, characters, artwork, and trade dress. (Elements that have previously been designated as Open Game Content are not included in this declaration.)
</p>
<p>
<strong>Open Content: </strong> Except for material designated as Product Identity (see above), content of this Pinnacle Entertainment game product are Open Game Content, as defined in the Open Gaming License version 1.0a Section 1(d). No portion of this work other than the material designated as Open Game Content may be reproduced in any form without written permission.
</p>
</div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<div class="swpf-core">
<div class="chapter-heading">
<h1>Designing Threats</h1>
<figure class="chapter-number">
<span>Chapter One</span>
</figure>
</div>
<p>
Great heroes are defined by the threats they face and obstacles they
overcome. This chapter provides the building blocks for monsters and other
enemies the characters may encounter.
</p>
<h3>Designing Threats</h3>
<p>
Enemies and monsters can have any @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01edges000000000]{Edges} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01hindrances0000]{Hindrances} the GM feels are
appropriate. They <em>are not</em> created like player characters (though
they generally have the prerequisites of any Edges, for completeness). Just
give them the abilities you want them to have and spend your time and energy
on the plot of the game or how best to entertain your group.
</p>
<h2>Special Abilities</h2>
<h3>All-Around Vision</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.All-Around Vision]{See ability here}</p>
<p>
Some creatures possess the ability to see in all directions, usually because
of unique physical features. Creatures with All-Around Vision ignore one
point of @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Gang Up} bonus.
</p>
<h3>Ancestry</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Ancestry]{See ability here}</p>
<p>
Many humanoids have special abilities, Edges, and Hindrances common to their
ancestry. Goblins have @Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Darkvision]{Darkvision}, @Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Size]{Size} –1, and @Compendium[swpf-core-rules.swpf-hindrances.Greedy]{Greedy} (Major), for example.
Some non-humanoids and other creature types may also have a universal set of
features—such as archons, demons, and devils—when there are different
versions within a creature category.
</p>
<p>
Instead of listing each of these features separately, they are listed
together in one bullet in the creature’s profile, such as “Ancestry
(Goblin).”
</p>
<h3>Aquatic</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Aquatic]{See ability here}</p>
<p>
The creature is native to the water. It's a natural swimmer and cannot
drown. Its @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Pace} in water is specified after the Aquatic ability.
</p>
<h3>Armor</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Armor]{See ability here}</p>
<p>
A creature’s Armor is written in parentheses next to its total Toughness,
and already added in. Thick, leathery hide generally offers 2 points of
Armor. Creatures like a stegosaurus generally have 4 or more points of
protection. Supernatural creatures may have much higher Armor values. A
living statue, for example, might have 8 points of Armor or more.
</p>
<p>
@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore02gear00.JournalEntryPage.02gear0000000000]{Armor Piercing (AP)} attacks allow an attacker to ignore a number of points
of Armor equal to the weapon's AP value.
</p>
<h3>Bash</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Bash]{See ability here}</p>
<p>
Larger creatures often use their bodies or body parts to pummel their
opponents during combat. See the creature’s statistics for any special
effects.
</p>
<h3>Bite</h3>
<p>See <strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Natural Weapons]{Natural Weapons}</strong></p>
<h3>Blindsense</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Blindsense]{See ability here}</p>
<p>
A creature with this ability can perceive its environment using non-visual
senses. This includes keen sense of smell, echolocation, or the ability to
sense vibrations in the ground or even in the air. They ignore
<em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Invisibility]{Invisibility}, @Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Illusion]{Illusion}</em>, and all @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Illumination} penalties.
</p>
<h3>Breath Weapons</h3>
@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Breath Weapons]{See ability here}
<p>
Most dragons and other “fire breathers” use a Cone Template for their
attacks (see <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Area Effect Attacks}</strong>). A few specific creatures, such as
@Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Blue Dragon]{blue} and @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Black Dragon]{black} dragons, use the Stream Template instead.
</p>
<p>
Unless otherwise noted, breath attacks may be evaded (see
<strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Evasion}</strong> for more details) and take the creature’s entire turn—they can’t
perform @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Multi-Actions} in the same round they make a breath attack.
</p>
<h3>Burrow</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Burrow]{See ability here}</p>
<p>
From massive worms to sand-dwelling humanoids, many creatures are able to
burrow beneath the earth and move within it.
</p>
<p>
Burrowers can tunnel underground and reappear elsewhere for devastating
surprise attacks against their foes. The distance a creature can burrow on
its turn is written immediately after its Burrow ability.
</p>
<p>
A burrowing creature may tunnel on its action, and may erupt from the ground
at any point within its burrowing @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Pace} in the same turn. It can't be
attacked beneath the earth unless the attacker has some means of detecting
it and penetrating the intervening dirt.
</p>
<p>
Burrowing creatures erupt from beneath their foes and may take them by
surprise. If the target was unaware of the burrower’s presence, the creature
makes an opposed Stealth roll versus the victim’s Notice (see
<strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traits00000000]{Attacking from Stealth}</strong> under the Stealth Core Skill for more details).
Targets on Hold may attempt to interrupt an attack before it occurs if they
detect it.
</p>
<p>
Burrowers can’t usually surprise a foe once their presence is known, but can
still burrow for protection and mobility.
</p>
<h3>Class Abilities</h3>
<p>
When a creature has a Class Edge, the specific features of the Edge are
listed in a single bullet as a reminder. A goblin warchanter, for example,
has the Bard Class Edge, with all its features listed as “Class Abilities
(Bard).”
</p>
<h3>Claws</h3>
<p>See <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Natural Weapons}</strong></p>
<h3>Common Abilities</h3>
<p>
To save space and keep the profile as clean as possible, identical Special
Abilities common to all members of a particular type of creature can often
be found at the start of their section.
</p>
<h3>Construct</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Construct]{See ability here}</p>
<p>
Golems and other animated objects are collectively called “constructs.” Some
are sentient beings while others are mere automatons following the will of
their masters.
</p>
<p>
Whatever their origin or material, constructs have several inherent
advantages over creatures of flesh and blood.
</p>
<p>
Constructs add +2 when attempting to recover from being @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken}, ignore 1
point of @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounds} penalties, don’t breathe or eat, are immune to @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Poison} and
@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Disease}, don’t @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{Bleed Out}, and Wounds are removed with @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Repair]{Repair} instead of
@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Healing]{Healing} with no @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{“Golden Hour.”}
</p>
<h3>Darkvision</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Darkvision]{See ability here}</p>
<p>
Some creatures on Golarion possess the extraordinary ability to see without
a light source. Creatures with this ability ignore penalties for
Illumination up to 10” (20 yards).
</p>
<h3>Energy Drain</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Energy Drain]{See ability here}</p>
<p>
With a successful touch or attack, a victim must make a resistance roll
(usually @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor}) or lose a die type in the targeted attribute.
</p>
<p>
If the attack would reduce an attribute below d4, the victim is
@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated} until healed or he recovers a lost die type. If
the targeted attribute was Vigor, he must make a Vigor roll at the end of
his next turn or perish.
</p>
<p>
<strong>Recovery:</strong> Unless slain, a victim recovers one die type
every 24 hours, or if given respite with the Restoration modifier.
</p>
<h3>Elemental</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Elemental]{See ability here}</p>
<p>Air, earth, fire, and water form the basis of the elemental realms, wherein dwell strange, unfathomable creatures.</p>
<p>Elementals have bodies of pure earth, water, air, or fire and are immune to damage, effects, or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trapping}s that match their native element. They also ignore additional damage from @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Called Shots}, ignore one point of @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound} penalties, don’t breathe or eat, are immune to @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{disease} and @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{poison}, and can only be healed via magic or natural @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{Healing}.</p>
<h3>Environmental Resistance</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Environmental Resistance]{See ability here}</p>
<p>The creature is resistant (but not immune) to a particular type of energy or matter such as cold, heat, electricity, cold iron, etc.</p>
<p>Damage from that source is reduced by 4, and the being adds +4 to resist matching @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Hazards} and powers with a similar @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trapping}.</p>
<h3>Environmental Weakness</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Environmental Weakness]{See ability here}</p>
<p>The creature is susceptible to a particular type of energy or matter, such as cold, heat, electricity, cold iron, etc.</p>
<p>The creature takes +4 damage from that source, and subtracts 4 when resisting @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Hazards} or powers with a similar @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trapping}.</p>
<p>
The creature takes +4 damage from matching sources, and is at –4 when
resisting matching Hazards or powers with a similar Trapping.
</p>
<h3>Ethereal</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Ethereal]{See ability here}</p>
<p>
Ghosts, shadows, will-o’-wisps, and similar intangible creatures have no
form in the physical world (or can turn it on and off at will). They can
become substantial and invisible (and vice-versa) as a free action, and can
only be affected by magical items or weapons and supernatural powers.
</p>
<h3>Fear</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Fear]{See ability here}</p>
<p>
Particularly frightening monsters cause Fear checks to all who see them.
Some truly terrifying monsters may inflict penalties on Fear checks as well.
A creature with Fear −2, for instance, causes those who see it to make their
Fear checks at −2. See <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04fear0000000000]{Fear}</strong> for effects.
</p>
<h3>Fearless</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Fearless]{See ability here}</p>
<p>Mindless creatures, such as some undead, constructs, and the like, don’t suffer from the weaknesses of the mortal mind. Fearless creatures are immune to @Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Fear]{Fear} effects and @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Intimidation]{Intimidation}. They may still be @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Taunt]{Taunted}, however (usually because it draws their attention rather than causing emotional distress).</p>
<h3>Flight</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Flight]{See ability here}</p>
<p>The creature can fly at the listed @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Pace}. It uses its @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Athletics]{Athletics} to maneuver in chases or other situations.</p>
<p>
If a creature’s Pace is at least 24, attackers subtract 1 when making
attacks against it. If it’s Pace is 48 or higher, attackers subtract 2.
</p>
<h3>Gargantuan</h3>
<p>Gargantuan creatures are those that are at least @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore08bestia.JournalEntryPage.08sizetable00000]{Size} 12 or higher. They have Heavy Armor (not to be confused with the heavy category of personal armor), can take three additional @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounds}, and their attacks count as @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore02gear00.JournalEntryPage.02gear0000000000]{Heavy Weapons}.</p>
<p><strong>Stomp:</strong> A Gargantuan creature may stomp by using an @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{area effect} template (the size of the template is determined by the GM based on the monster’s “footprint”). The attack ignores @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Scale} modifiers and is an @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{opposed} @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Athletics]{Athletics} vs @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Agility} roll (defenders roll individually). Those who can’t get out of the way are stomped for damage equal to the monster’s Strength damage.</p>
<h3>Hardy</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Hardy]{See ability here}</p>
<p>If the beast is @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken}, another Shaken result doesn’t cause a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound}.</p>
<h3>Horns</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Horns]{See ability here}</p>
<p>See <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Natural Weapons}</strong>.</p>
<h3>Immunity</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Immunity]{See ability here}</p>
<p>Creatures born in fire aren’t affected by heat, and a horror made of pure lightning won’t suffer from a <em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Bolt]{bolt}</em> attack with an electrical @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trapping}. Immunities are to specific types of attacks, such as fire, cold, electricity, and so on. Such creatures don’t have <strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Invulnerability]{Invulnerability}</strong> (see below), they just ignore damage and @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stun} results from the specific attack types named.</p>
<aside class="sidebar float-right">
<h1>Other Special Abilities</h1>
<p>
The Special Abilities listed in this chapter cover a range of common
characteristics for monsters and nonplayer characters. They should help
Game Masters figure out how to create their own monstrous foes or convert
those from other Pathfinder products.
</p>
<p>
Of course many of the creatures in this book have rare or unique Special
Abilities as well. Skim through those when creating or converting monsters
with similar abilities, mixing and matching as you see fit.
</p>
</aside>
<h3>Infection</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Infection]{See ability here}</p>
<p>
A vampire’s bite, a horrid creature that injects eggs into its victim’s
skin, or the scratches of some vermin can all cause Infection.
</p>
<p>A character @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded} by a creature with Infection must make a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll. Modifiers to the roll are listed in the creature’s description, as are the effects of failure.</p>
<h3>Innate Powers</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Innate Powers]{See ability here}</p>
<p>Various creatures on Golarion have innate powers. These are usually magical abilities with "spell-like" effects or powers.</p>
<p>
Activating an Innate Power is an @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{action} and
follows all the power's usual rules such as @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore02gear00.JournalEntryPage.02gear0000000000]{Range}, line of sight, etc
</p>

This is true even if the power normally requires an @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{opposed} or attack roll. A minor <em>bolt</em>, for example,
automatically hits its target as long as any part of it is visible and in @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore02gear00.JournalEntryPage.02gear0000000000]{Range}, ignoring @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Cover},
the @Compendium[swpf-core-rules.swpf-edges.Dodge]{Dodge} Edge, etc. A major <em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Puppet]{puppet}</em> ability means the victim is automatically enthralled, but can then break free as listed in that power's description.

<p>
<strong>Rolled Powers:</strong> If an ability <em>does</em> require a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Trait Roll}, the skill or attribute is listed in parentheses after the power, like so: <em>invisibility</em> (flamer; True; Spirit).
</p>
<p><em>Bolt</em> (acid arrow; Damage; Athletics).</p>
<p>As with other powers, a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Critical Failure} causes @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Fatigue}.</p>
<p><strong>Duration:</strong> Innate Powers may be maintained indefinitely, but terminate instantly if the creature is @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stunned}.</p>
<p>
<strong>Power Modifiers:</strong> Innate Powers can't use Power
Modifiers unless they're listed with the ability.
</p>
<h3>Invulnerability</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Invulnerability]{See ability here}</p>
<p>Invulnerable creatures ignore damage as listed in their description. Unless otherwise specified, they can be @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stunned} but not @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded} by other forms of damage. An ancient dark god given life by misguided cultists, for example, might only be vulnerable to relics of a rival deity.</p>
<h3>Low Light Vision</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Low Light Vision]{See ability here}</p>
<p>
Low Light Vision ignores penalties for Dim and Dark @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Illumination} (not Pitch
Darkness).
</p>
<h3>Lycanthropy</h3>
<p>
Lycanthropy is an infectious disease with special properties and effects.
All naturally-born lycanthropes carry the disease and can infect others.
Anyone Wounded by such a creature must make a Vigor roll or contract the
disease See the <strong>Curse of Lyncanthropy</strong> sidebar @UUID[Compendium.swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal.swpfbest00keywor.JournalEntryPage.00curseoflycan00]{here} for more details.
</p>
<h3>Mindless</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Mindless]{See ability here}</p>
<p>This creature is immune to <em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Puppet]{puppet}</em>, @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Intimidation]{Intimidation}, @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Taunt]{Taunt}, and any attempts to manipulate it with any abilities that @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Tests} its @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Smarts}.</p>
<h3>Natural weapons</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Natural Weapons]{See ability here}</p>
<p>Creatures with natural weapons such as fangs, claws, or horns may attack with any or all of them using their @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Fighting]{Fighting} skill. Damage is stated for character races and beasts in their various descriptions.</p>
<p>Creatures with natural weapons are always considered armed. This means they aren’t @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Unarmed Defender} and foes fighting with @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Two Weapons} gain no advantage against them. Here are additional notes for each type of attack:</p>
<ul>
<li><span class="list-heading">BITE:</span> The creature may bite a target it has grappled (most attackers can only crush their prey, see <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Grappling}</strong>).</li>
<li><span class="list-heading">CLAWS:</span> +2 to @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Athletics]{Athletics} (climbing) rolls on any rough or soft surface (not sheer steel, glass, etc.).</li>
<li><span class="list-heading">HORNS:</span> Add +4 damage at the end of one @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Fighting]{Fighting} action in which it runs, moves at least 5″(10 yards), and successfully hits with its horns.</li>
</ul>
<h3>Night vision</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Night Vision]{See ability here}</p>
<p>
Some creatures thrive in the darkest depths of the night—or in underground
caverns and dungeons. Creatures with night vision ignore all @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Illumination}
penalties.
</p>
<h3>Pack Tactics</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Pack Tactics]{See ability here}</p>
<p>This creature applies its @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Gang Up} bonus to damage rolls as well as the usual bonus to @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Fighting]{Fighting}.</p>
<h3>Paralysis</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Paralysis]{See ability here}</p>
<p>Paralyzing poisons are covered under Poison, below. Other creatures might paralyze their victims with magic, electricity, or other sources. Victims @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded} by a paralyzing effect are @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stunned} but can't attempt to recover for d4+1 rounds (or longer if otherwise specified).</p>
<h3>Poison</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Poison]{See ability here}</p>
<p>Snakes, spiders, and other creatures inject poisonous venom via bite or scratch. To do so, the thing must cause at least a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} result to the victim, who then makes a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll modified by the strength of the poison (listed in parentheses after the creature’s Poison ability). Effects of failure are described in more detail in the <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Hazards}</strong> section.</p>
<h3>Pounce</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Pounce]{See ability here}</p>
<p>Predators often pounce on their prey to best bring their mass and claws to bear. If a creature with pounce makes a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wild Attack}, it adds +4 to its damage instead of +2 to one successful @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Fighting]{Fighting} attack.</p>
<h3>Regeneration</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Regeneration]{See ability here}</p>
<p>Hydras, trolls, vampires, and other legendary creatures can Regenerate their injuries.</p>
<p>Regeneration comes in two types: Fast and Slow.</p>
<ul>
<li><span class="list-heading">Fast:</span> @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded} creatures make a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll every round— even after they’ve been @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated}. @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Success} heals one Wound (or removes Incapacitated status), and a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{raise} heals an additional Wound. Wounds caused by some types of damage, listed in the creature’s description, do not regenerate but may still heal naturally. Trolls cannot regenerate Wounds caused by flame, for example.</li>
<li><span class="list-heading">Slow:</span> The creature makes a natural @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{healing} roll once per day.</li>
</ul>
<h3>Rending</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Rending Attack]{See ability here}</p>
<p>Some creatures have especially vicious claws or weapons. Victims @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounded} by a rending attack are bleeding and must make a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll as a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{free action} at the beginning of their next turn.</p>
<p>Failure causes one Wound and the victim must make another Vigor roll next turn. @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Success} means the victim doesn't suffer a Wound, but must make a Vigor roll again next turn. A @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{raise} stops the bleeding and no further rolls are required from that attack.</p>
<p>A successful @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Healing]{Healing} roll also stops the bleeding.</p>
<h3>Resilient/Very Resilient</h3>
<p>Elite "@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Extras} are tougher than usual. This might include specially bred orcs, particularly tough thugs and bodyguards, or giant and dire versions of common animals on Golarion.</p>
<p>Resilient Extras can take one @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound} before they’re @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated}, Very Resilient Extras can take two. Wild Cards can’t be Resilient or Very Resilient. The abilities exist to bring select Extras a little closer to the heroes and villains who lead them.</p>
<h3>Shape change</h3>
<p>
The specific forms a creature can change into are listed in its description.
This typically takes an action and has an indefinite Duration. A creature
reverts to its natural form if killed, @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stunned}, or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Incapacitated}.
</p>
<h3>Size</h3>
<p>Size grants a bonus to Toughness (or penalty for small creatures) and is a <em>guide</em> to the typical @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Strength} of creatures in that general range.</p>
<p>Size is generally based on mass, but exceptions exist for extremely large but weak creatures, small but strong beings, etc.</p>
<p>Scale Modifiers are explained under <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Size &amp; Scale}</strong>.</p>
<p><strong>Additional Wounds:</strong> Large creatures can take an additional @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound}, Huge can take two, and Gargantuan three. The maximum Wound penalty is always three. This stacks with <strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Resilient]{Resilient/Very Resilient}</strong>.</p>
<p>Such creatures typically have @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore02gear00.JournalEntryPage.02gear0000000000]{Reach} equal to the additional @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounds} granted by Size.</p>
<h3>Stun</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Stun]{See ability here}</p>
<p>A creature with this ability often has an electrical attack, mild toxin, mind lash, or similar @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore05powers.JournalEntryPage.05trappings00000]{Trapping}. When it successfully hits a character (even if it causes no damage), she must make a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll minus any listed penalties or be <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Stunned}</strong>.</p>
<h3>Summon</h3>
<p>
The creature can summon another creature. This usually takes a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{limited
action} and may only be performed a certain number of times per day.
</p>
<p>
The creature appears within 10" (20 yards) and acts immediately on its
summoner's Action Card. It remains five rounds unless otherwise noted,
then returns to its original location.
</p>
<p>
A summoned creature can't summon another creature, even if it has that
ability.
</p>
<h3>Swallow whole</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Swallow Whole]{See ability here}</p>
<p>
With a successful bite attack, the victim must make an @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Evasion} roll or be
Swallowed Whole. At the end of the creature's subsequent turns, anyone
swallowed must make a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Vigor} roll at –2 or take a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound} from the crushing
gullet and acidic bile. This continues until they're freed or perish.
</p>
<p>
If the creature is @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken} or Wounded from the inside (ignoring its Armor!),
everyone inside gets an immediate @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Athletics} roll to escape. If the monster
is Shaken or Wounded from the outside, the escape roll is made at –2.
</p>
<p>
Appropriate @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Tests} (GM's call, such as pepper in the nose, extreme
nausea from a spell effect or poison, etc.) might cause the beast to cough,
sneeze, or vomit. This gives everyone inside an Athletics roll to escape.
</p>
<h3>Swat</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Swat]{See ability here}</p>
<p>
The monster has learned to hunt or deal with creatures smaller than itself.
It ignores up 4 points of @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Scale} penalties when attacking creatures smaller
than itself.
</p>
<h3>Tentacles</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Tentacles]{See ability here}</p>
<p>The creature has a number of “tentacle actions” specified in its description (usually 2 or 4) it may use once per turn. All of a creature's tentacle @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{actions} count as <em>one</em> of its three potential actions for the turn, and must stem from the tentacle in some way— usually a @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Fighting]{Fighting}, @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Shooting]{Shooting}, or @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Grappling} attack (GM’s call). A giant octopus with four tentacle actions, for example, could make four attacks as one action and still have two actions left over.</p>
<p>If the creature is a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Wild Card}, it rolls its @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{Wild Die} with each tentacle action as usual.</p>
<p>If the being performs other actions on its turn, such as @Compendium[swpf-core-rules.swpf-skills.Taunt]{Taunting} or casting a spell, these and the tentacle actions are affected by the @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Multi-Action} penalty as usual.</p>
<p>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Grappling} rolls made with tentacles get a +2 bonus, and its crushing attack causes the creature’s @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Strength} in damage unless otherwise listed.</p>
<p>Severing a tentacle is a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Called Shot}. If damage exceeds the creature’s Toughness, the limb is severed and the monster is @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken}. If it was already @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken}, it takes a @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound}.</p>
<h3>Trample</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Trample]{See ability here}</p>
<p>Elephants, rhinoceroses, and other large creatures can trample smaller victims under foot when moving at least 5″ (10 yards) in a straight line. This usually applies only when the opponents are at least two @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore08bestia.JournalEntryPage.08sizetable00000]{sizes} smaller. See the creature's description for any special conditions or effects.</p>
<p>The creature makes a single attack at −2 and applies it to all victims in its movement path. Those it tramples may make an attack on it after if passes if desired (see <strong>@UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Withdrawing From Melee}</strong>), unless it has @Compendium[swpf-core-rules.swpf-edges.Extraction]{Extraction} or a similar ability.</p>
<h3>Undead</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Undead]{See ability here}</p>
<p>Zombies, skeletons, and similar physical horrors are particularly difficult to destroy. In most cases, undead creatures are Evil, but there are exceptions. Below are the benefits of being such an abomination.</p>
<ul class="bullet">
<li>Add +2 to Toughness and @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore01charac.JournalEntryPage.01traitsummari00]{Spirit} rolls to recover from being @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Shaken}, ignore additional damage from @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Called Shots}, ignore 1 point of @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wound} penalties, don’t breathe or eat and are immune to @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{disease} and @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{poison}, don’t @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03healing0000000]{Bleed Out}, ignore penalties for @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03situationalr00]{Illumination} up to 10″, and can only be healed with magical <em>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-powers.Healing]{Healing}</em>.</li>
</ul>
<h3>Unstoppable</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Unstoppable]{See ability here}</p>
<p>The creature has strong will, magical protections, or great mass. It takes a maximum of one Wound per attack no matter how many @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Wounds} would normally be caused (after @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03combat00000000]{Soak rolls} are made). Certain Weaknesses or magic items ignore this ability, as does an attacker acting on a Joker.</p>
<h3>Wall Walker</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Wall Walker]{See ability here}</p>
<p>
Some creatures have the ability to walk on walls. They automatically walk on
vertical or inverted surfaces.
</p>
<p>
A Wall Walker’s @UUID[Compendium.swpf-core-rules.swpf-rules.swpfcore03rules0.JournalEntryPage.03rules000000000]{movement} rate when walking on walls is its standard Pace. It
may run as usual when walking on walls unless the specific creature’s text
says otherwise.
</p>
<h3>Weakness</h3>
<p>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Weakness]{See ability here}</p>
<p>
Some creatures can only be hurt by certain substances, are debilitated by
sunlight or holy symbols, or might perish immediately if affected by some
holy relic, rare object, or magical item. A Weakness not covered by
<strong>@Compendium[swpf-core-rules.swpf-abilities.Environmental Weakness]{Environmental Weakness}</strong> is listed here along with
the specific rules and conditions required to trigger it.
</p>
<h2>Types</h2>
<p>
This Bestiary categorizes creatures within Thirteen distinct Types. These
broad categories are referenced in other <em>Savage Pathfinder</em> rules.
</p>
<ul>
<li>
<span class="list-heading">Aberration:</span> Rare creatures with bizarre anatomy, strange abilities, or
alien characteristics.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Animal:</span> Any living vertebrate creature with no magical abilities and no
innate language or culture. Smarts is relative to the animal world, as
indicated by the (A) as a reminder of “animal intelligence.”
</li>
<li><span class="list-heading">Construct:</span> An artificially created object or creature.</li>
<li>
<span class="list-heading">Dragon:</span> The family of legendary magical reptilian creatures, usually
winged.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Fey:</span> Supernatural creatures, usually humanoid in appearance, with
connections to nature or some other fantastical realm.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Humanoid:</span> Biped creatures, with a head, torso and limbs. Humanoids usually
possess language and form cultures.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Magical Beast:</span> Similar to Animals, creatures of this type possess some
kind of magical or supernatural ability.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Monstrous Humanoid:</span> Similar to Humanoids, these creatures have some
monstrous features or characteristics, as well as magical or beastly
abilities.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Ooze:</span> Mindless amorphous creatures, Oozes consume resources and pose
environmental hazards to other creature types.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Outsider:</span> Although these creatures resemble other types, their origin, or
perhaps their composition, comes from beyond the Material Plane.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Plant:</span> Creatures composed of vegetation, different than regular plant
life, which are considered objects.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Undead:</span> Any once-living creature reanimated by some magical or
supernatural force.
</li>
<li>
<span class="list-heading">Vermin:</span> Any living invertebrate creatures, from insects, to arachnids, and
arthropods.
</li>
</ul>
<h2>Alignment</h2>
<p>
Like characters, creatures have an alignment of either Evil, Good, or
Neutral. Each creature’s alignment is listed in parenthesis after the Type.
</p>
<p>
In general, most animals, constructs and vermin are Neutral, while most
aberrations, outsiders, and undead are Evil. The alignments of Magical
beasts and Humanoids vary widely.
</p>
<aside class="sidebar">
<h1>Trappings</h1>
<p>
Like powers, creature attacks and abilities often have Trappings. A red
dragon gives off a fiery aura, for example, and causes additional fire
damage with its claws. A white dragon has an icy aura and does cold damage
with its claws.
</p>
<p>
Specific descriptions may vary, but related types should be considered the
same for purposes of environmental resistance and the like. A creature
that's resistant to cold is also resistant to variations of that,
such as ice, frost, abilities described as freezing, etc.
</p>
</aside>
</div>
<div class="swpf-core">
<div class="chapter-heading">
<h1>设计威胁</h1>
<figure class="chapter-number">
<span>第一章</span>
</figure>
</div><p>伟大的英雄只有通过直面凶险和披荆斩棘才得以造就，本章节为角色可能遭遇到的怪物及其他敌人提供了构筑的基石。</p><p>GM可以根据需要给予NPC和怪物任何合适的专长或负赘，它们<em>不需要</em>如同玩家角色那般创建(然而就完整性而言，其通常应当满足具备专长的先决条件)。或者，你也可以赋予它们你认为应当具有的能力，并把时间和精力花在游戏的情节或者娱乐性上。</p><h2 data-split-here="Special Abilities">特殊能力 SPECIAL ABILITIES</h2><h3>特效 TRAPPINGS</h1>
<p>生物的攻击和能力如同奇术那般具有特效，举例而言，红龙会释放出烈焰灵光，而且爪抓能造成额外的火焰伤害；白龙则是具有寒冰灵光，而且爪抓能造成寒冷伤害。</p>
<p>特定的描述各有不同，但在考虑环境抗力等类似情况时应当对相关的类型一视同仁。对寒冷具有抗力的生物应该也会对诸如冰、霜、描述为冻结的能力等各种事物具有抗力。</p></aside>
</div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swpf-core">
<h2 class="red no-underline" data-split-here="Ghast">Ghast</h2><p>@Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Ghast]{Link to Actor}</p>
<p>
Like their lesser kin (ghouls), these undead creatures resemble whatever
humanoid form they had before coming into unlife. They are similar to @Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Ghoul]{ghouls}
in most respects, though more cunning and dangerous.
</p>
<p><strong>Type:</strong> Evil Undead (Ghast)</p>
<p>
<strong>Attributes:</strong> Agility d10, Smarts d8, Spirit d10, Strength
d8, Vigor d8
</p>
<p>
<strong>Skills:</strong> Athletics d8, Fighting d8, Notice d8, Stealth d8
</p>
<p>
<strong>Pace:</strong> 6; <strong>Parry:</strong> 6;
<strong>Toughness:</strong> 9 (1)
</p>
<p><strong>Edges:</strong> Frenzy</p>
<p><strong>Special Abilities:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Armor +1:</strong> Necrotic resilience.</li>
<li><strong>Bite/Claws:</strong> Str+d6, AP 2.</li>
<li>
<strong>Greater Paralysis:</strong> Anyone Wounded by a ghast's claw
or bite attack must make a Vigor roll or be Paralyzed. Elves are not
immune as they are to a ghoul's paralysis.
</li>
<li>
<strong>Hardy:</strong> A second Shaken result in combat doesn't
cause a Wound to ghasts.
</li>
<li>
<strong>Infection:</strong> Anyone Wounded by a ghast’s bite attack must
make a Vigor roll (at –2 with a raise on the attack) or contract ghoul
fever. Ghoul fever is a Lethal disease, requiring a Vigor roll each day to
prevent taking a Wound. Anyone killed by ghoul fever rises from the dead
at midnight, becoming a ghoul themselves.
</li>
<li>
<strong>Stench:</strong> The first time anyone moves adjacent to a ghast,
they become Distracted as they are overcome by nausea.
</li>
<li>
<strong>Undead:</strong> +2 Toughness; +2 to recover from being Shaken; no
additional damage from Called Shots; ignores 1 point of Wound penalties;
doesn’t breathe; immune to disease and poison; ignore penalties for
Illumination up to 10”.
<p><strong>Languages:</strong> Common.</p>
</li>
</ul>
</article>
<div class="swpf-core"><h3>妖鬼 GHAST</h3>
<p>这些不死生物与其次等亲族(食尸鬼)一样具备去世之前形色各异的类人外表，它们在很多方面与食尸鬼颇为相似，但是更为狡猾危险。</p>
<p><strong>类别</strong>：邪恶不死生物(妖鬼)</p>
<p><strong>属性</strong>：灵巧d10，聪慧d8，心魂d10，力量d8，活力d8</p>
<p><strong>技能</strong>：运动d8，格斗d8，察觉d8，潜行d8</p>
<p><strong>移速</strong>：6；<strong>格挡</strong>：6；<strong>坚韧</strong>：9(1)</p>
<p><strong>专长</strong>：连击</p>
<p><strong>特殊能力</strong>：</p>
<ul>
<li><strong>护甲+1</strong>：腐败抗性</li>
<li><strong>噬咬/爪抓</strong>：力量+d6，穿甲2。</li>
<li><strong>高等麻痹</strong>：任何因为妖鬼的爪抓或是噬咬攻击而受到损伤的对象必须成功通过一次活力投骰，否则就会遭到麻痹。免疫食尸鬼麻痹的精灵对此并不免疫。</li>
<li><strong>顽强</strong>：战斗中另一次造成动摇的结果不会对妖鬼造成损伤。</li>
<li>
<strong>感染</strong>：任何因为妖鬼的噬咬攻击而受到损伤的对象必须成功通过一次活力投骰(攻击获得优良则还要-2)，否则就会染上食尸鬼热疫。食尸鬼热疫是一种致命疾病，患者每天都必须进行一次活力投骰以免受到一个损伤。任何死于食尸鬼热疫的对象都会在午夜复苏并变成食尸鬼。
</li>
<li><strong>恶臭</strong>：任何对象在初次移动到邻接妖鬼时都会因为胃里翻江倒海而陷入分神。</li>
<li><strong>不死生物</strong>：坚韧+2；从动摇中恢复+2；不会因为定点打击而受到额外伤害；忽略1点损伤减值；无须呼吸；免疫疾病与毒素；忽略至多10英寸远的照明减值。</li>
</ul>
<p><strong>语言</strong>：通用语</p>
</div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swpf-core">
<h2 class="red no-underline" data-split-here="Gelatinous cube">Gelatinous cube</h2><p>@Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Gelatinous cube]{Link to Actor}</p>
<p>
These mindless predators and scavengers roam the Darklands. They consume any
organic material. Sometimes materials they can’t digest—such as metal or
stone—remain inside the cube. This includes the possessions of past humanoid
victims.
</p>
<p>
The large cubes of ooze are usually 3-4 yards per side, although they are
known to grow larger and their shape is malleable as they move through
tunnels and caverns.
</p>
<p>
Scholars debate the origin of the creatures. Wealthy and powerful people go
to great lengths to capture and use them as guardians.
</p>
<img class="float-right" style="shape-outside: url('modules/swpf-bestiary/assets/art/Gelatinous Cube.webp');" src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Gelatinous Cube.webp" alt="a blue gelatinous cube whose insides are littered with previous prey">
<p><strong>Type:</strong> Neutral Ooze (Gelatinous Cube)</p>
<p>
<strong>Attributes:</strong> Agility d4–2, Smarts d4 (A), Spirit d6,
Strength d6, Vigor d12+1
</p>
<p><strong>Skills:</strong> Fighting d6, Notice d4</p>
<p>
<strong>Pace:</strong> 3; <strong>Parry:</strong> 5;
<strong>Toughness:</strong> 12
</p>
<p><strong>Edges:</strong> —</p>
<p><strong>Special Abilities:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Bash:</strong> Str+d6. A raise adds +2 acid damage.</li>
<li>
<strong>Engulf:</strong> The cube can attempt to engulf opponents by
taking no other actions in a turn but moving over other creatures. Those
who don't Evade are Bound and paralyzed for d4+1 rounds. While
Engulfed, the victim takes 2d6 acid damage.
</li>
<li><strong>Immunity:</strong> Electricity.</li>
<li>
<strong>Ooze:</strong> Ignores <em>invisibility</em> and all Illumination
penalties; immune to poison, paralysis, <em>slumber</em>, Stun,
<em>blind</em>, Intimidation, Taunt, <em>puppet</em>; doesn't sleep.
</li>
<li>
<strong>Paralysis:</strong> A gelatinous cube secretes an anesthetizing
slime. Anyone Shaken or Wounded by its bash attack must make a Vigor roll
(at –2 with a raise on the attack) or be paralyzed for d4+1 rounds.
</li>
<li>
<strong>Resilient:</strong> A gelatinous cube can take one Wound before
being Incapacitated.
</li>
<li>
<strong>Size 4 (Large):</strong> These creatures are at least 10’ per side
and weigh several tons. They take can take one extra Wound.
</li>
<li>
<strong>Transparent:</strong> When motionless, gelatinous cubes are hard
to see (+2 Stealth). Those who walk or fall into a cube are automatically
engulfed.
</li>
</ul>
</article>
<div class="swpf-core"><h3>胶质怪 GELATINOUS CUBE</h3><img alt="a blue gelatinous cube whose insides are littered with previous prey" class="float-right" src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Gelatinous Cube.webp" style="shape-outside: url('modules/swpf-bestiary/assets/art/Gelatinous Cube.webp');"/>
<p>毫无头脑的胶质怪在幽暗地域(Darklands)四处漫游，食腐捕猎，其会吸收任何有机物质，有时候体内还会留着一些无法消化的物质——诸如金属或是石块，其中也包括类人生物受害者先前的所有物。</p>
<p>这种大型成块泥怪通常各边长3-4码，然而据悉它们还能长得更为庞大，而且柔软的外形在穿过隧道和洞穴时也能跟着变化。</p>
<p>学者们对于这种生物的起源仍然有所争议，同时富有的权贵人士则会不遗余力地把胶质怪抓来当作守卫。</p>
<p><strong>类别</strong>：中立泥怪(胶质怪)</p>
<p><strong>属性</strong>：灵巧d4-2，聪慧d4(A)，心魂d6，力量d6，活力d12+1</p>
<p><strong>技能</strong>：格斗d6，察觉d4</p>
<p><strong>移速</strong>：3；<strong>格挡</strong>：5；<strong>坚韧</strong>：12</p>
<p><strong>专长</strong>：无</p>
<p><strong>特殊能力</strong>：</p>
<ul>
<li><strong>捶打</strong>：力量+d6，获得优良还能+2酸性伤害。</li>
<li><strong>包卷</strong>：胶质怪只要移动到生物上就能尝试包卷对手，这不需要行动。没能回避的对象会遭到束缚并麻痹，持续d4+1轮。遭到包卷的对象在其回合开始时会受到2d6酸性伤害。</li>
<li><strong>免疫</strong>：电</li>
<li><strong>泥怪</strong>：忽略<em>隐形</em>和所有照明减值；免疫毒素，麻痹，<em>沉眠</em>，震慑，<em>目盲</em>，威吓，嘲弄，<em>傀儡</em>；无须睡眠。</li>
<li><strong>麻痹</strong>：胶质怪会分泌出某种麻醉粘液，任何因其捶打攻击而遭受动摇或是损伤的对象必须成功通过一次活力投骰(攻击获得优良则还要-2)，否则就会麻痹d4+1轮。</li>
<li><strong>强韧</strong>：胶质怪在陷入无力化前能承受一个损伤。</li>
<li><strong>体型4(大型)</strong>：这种生物每条边至少长10英尺，重达数吨，其能额外承受一个损伤。</li>
<li><strong>透明</strong>：胶质怪在静止不动时难以看见(潜行+2)，走入或落入胶质怪当中的对象会自动遭到包卷。</li>
</ul>
</div>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swpf-bestiary.swpf-bestiary-journal
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swpf-core">
<h2 class="red no-underline" data-split-here="Gargoyle">Gargoyle</h2><p>@Compendium[swpf-bestiary.swpf-bestiary.Gargoyle]{Link to Actor}</p>
<p>
Resembling hideous stone statues, Gargoyles are patient winged predators.
These evil creatures often perch high upon natural rock formations or
man-made stone structures, with equal ease. They remain still enough to fool
all but the most perceptive observers.
</p>
<p>
While gargoyles require no sustenance, they often feast on their kills for
reasons unknown. They dwell in the wilds and in cities where stone
structures exist, from Varisia to Avistan and across the continents.
</p>
<img class="float-right" style="shape-outside: url('modules/swpf-bestiary/assets/art/Gargoyle.webp');" src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Gargoyle.webp" alt="a gargoyle perched high above and gazing down">
<p><strong>Type:</strong> Evil Monstrous Humanoid (Gargoyle)</p>
<p>
<strong>Attributes:</strong> Agility d6, Smarts d4, Spirit d6, Strength d8,
Vigor d8
</p>
<p>
<strong>Skills:</strong> Athletics d8, Fighting d6, Notice d6, Stealth d8
</p>
<p>
<strong>Pace:</strong> 7; <strong>Parry:</strong> 5;
<strong>Toughness:</strong> 10 (4)
</p>
<p><strong>Edges:</strong> —</p>
<p><strong>Special Abilities:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Armor +4:</strong> Body of stone.</li>
<li><strong>Bite/Claws:</strong> Str+d6.</li>
<li>
<strong>Camouflage:</strong> Gargoyles blend with natural stone, granting
them +4 to Stealth rolls in appropriate environments.
</li>
<li>
<strong>Darkvision:</strong> Gargoyles ignore penalties for Illumination
up to 10”.
</li>
<li><strong>Environmental Weakness:</strong> Magic weapons.</li>
<li>
<strong>Flight:</strong> Pace 9.
</li>
</ul>
<p><strong>Languages:</strong> Common.</p>
</article>
<div class="swpf-core"><h3>石像鬼 GARGOYLE</h3><img alt="a gargoyle perched high above and gazing down" class="float-right" src="modules/swpf-bestiary/assets/art/Gargoyle.webp" style="shape-outside: url('modules/swpf-bestiary/assets/art/Gargoyle.webp');"/>
<p>如同可怖石雕一般的石像鬼乃是耐心的长翼掠食者，这些邪恶的生物经常栖息在天然岩层或是人造石建筑的高处——两边对其而言都如鱼得水。除了最为敏锐的观察者之外，它们在一动不动时足以骗过所有人的耳目。虽然石像鬼不需要进食，但其经常出于莫名的理由猎杀捕食。从瓦瑞西亚(Varisia)到阿维斯坦(Avistan)乃至各个大陆上都有石像鬼出没，它们会在荒郊野外和具有石质建筑的城市当中安家。
</p>
<p><strong>类别</strong>：邪恶人形怪物(石像鬼)</p>
<p><strong>属性</strong>：灵巧d6，聪慧d4，心魂d6，力量d8，活力d8</p>
<p><strong>技能</strong>：运动d8，格斗d6，察觉d6，潜行d8</p>
<p><strong>移速</strong>：7；<strong>格挡</strong>：5；<strong>坚韧</strong>：10(4)</p>
<p><strong>专长</strong>：无</p>
<p><strong>特殊能力</strong>：</p>
<ul>
<li><strong>护甲+4</strong>：石质躯体</li>
<li><strong>伪装</strong>：石像鬼与天然石材浑然一体，其在合适环境当中的潜行投骰+4。</li>
<li><strong>黑暗视觉</strong>：石像鬼忽略至多10英寸远的照明减值。</li>
<li><strong>环境弱点</strong>：魔法武器</li>
<li><strong>飞行</strong>：移速9</li>
</ul>
<p><strong>语言</strong>：通用语</p>
</div>
10 months ago
Browse all translation changes