Overview

Project website github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar bnp800
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Last commit in Weblate remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/swade/swade_compendium_chn/
File mask */swade-core-rules.swade-vehicles.json
Monolingual base language file en-US/swade-core-rules.swade-vehicles.json
Translation file Download zh_Hans/swade-core-rules.swade-vehicles.json
Last change Feb. 5, 2024, 2:07 p.m.
Last author 白菜他爸
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 462 6,438
Translated 63% 81 89% 415 94% 6,095
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 38% 49 14% 66 7% 499
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 36% 47 10% 47 5% 343
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 85 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 261 changes 0 changes 166 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

462
Hosted words
128
Hosted strings
63%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+63%
—
Contributors
—
User avatar bnp800

Resource updated

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
The “zh_Hans/swade-core-rules.swade-vehicles.json” file was changed. 10 months ago
User avatar bnp800

Changes committed

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a year ago
User avatar bnp800

Translation replaced

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swade-core"><p>50% chance a shot hits the rider instead. Doubles rider&rsquo;s @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{Pace} and @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{running die} result.</p></article>
<article class="swade-core"><p>射击有50%几率会转而击中骑手，骑手的@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor03rules0.JournalEntryPage.03movement000000]{移速}和@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor03rules0.JournalEntryPage.03movement000000]{奔跑骰}结果翻加倍。</p></article>
a year ago
User avatar bnp800

Resource updated

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
The “en-US/swade-core-rules.swade-vehicles.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
The “zh_Hans/swade-core-rules.swade-vehicles.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
Piloting
航空
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swade-core">Helicopter</article>
<article class="swade-core">直升机</article>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
Driving
驾驶
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swade-core">
<p>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Vehicle Notes]{Heavy Armor}, @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Vehicle Notes]{Night Vision}, @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Vehicle Notes]{Tracked}.</p>
</article>
<article class="swade-core">
<p>@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor02gear00.JournalEntryPage.02vehiclenotes00]{重护甲}，@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor02gear00.JournalEntryPage.02vehiclenotes00]{夜视}，@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor02gear00.JournalEntryPage.02vehiclenotes00]{履带}.</p>
</article>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-vehicles
  3. Chinese (Simplified)
Driving
驾驶
a year ago
Browse all translation changes