Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 31 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar bnp800
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/bnp800/swade_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Last commit in Weblate remove swade.css dependency d77553d
bnp800 authored 9 months ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/swade/swade_compendium_chn/
File mask */swade-core-rules.swade-specialabilities.json
Monolingual base language file en-US/swade-core-rules.swade-specialabilities.json
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 268 6,064 74,310
Source 134 3,032 37,155
Translated 100% 268 100% 6,064 100% 74,310
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 37 22% 1,382 24% 18,124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,175 changes 0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 231 changes 0 changes 117 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

6,064
Hosted words
268
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Fixing an alert automatically unlocked the component. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Broken project website URL 5 months ago
User avatar None

Component locked

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Could not update the repository. 5 months ago
User avatar None

Component unlocked

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Fixing an alert automatically unlocked the component. 9 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Broken project website URL 9 months ago
User avatar None

Component locked

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
The component was automatically locked because of an alert. 9 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
Could not update the repository. 9 months ago
User avatar bnp800

Resource updated

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
  3. Chinese (Simplified)
The “zh_Hans/swade-core-rules.swade-specialabilities.json” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. swade
  2. swade-core-rules.swade-specialabilities
  3. Chinese (Simplified)
<article class="swade-core"><p>Snakes, spiders, and other creatures inject @UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.swadecor04theadv.JournalEntryPage.04poison00000000]{poisonous} venom via bite or scratch. To do so, the thing must cause at least a @UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.swadecor03rules0.JournalEntryPage.03damageeffect00]{Shaken} result to the victim, who then makes a @UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.swadecor01charac.JournalEntryPage.01traits00000000]{Vigor} roll modified by the strength of the poison (listed in parentheses after the creature’s Poison ability). Effects of failure are described in more detail in the <strong>@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.swadecor04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{Hazards}</strong> section.</p></article>
<article class="swade-core"><p>像是蛇，蜘蛛等其他生物会通过噬咬或抓挠注入@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor04theadv.JournalEntryPage.04poison00000000]{毒液}。生物必须至少给对象造成@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor03rules0.JournalEntryPage.03damageeffect00]{动摇}才能使用该能力，后者必须进行一次@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor01charac.JournalEntryPage.01traits00000000]{活力}投骰，遭受的调整值则是根据毒性值(会在生物的毒素能力旁边的括号内列出)而定，失败的效果详见<b>@UUID[Compendium.swade-core-rules.swade-rules.JournalEntry.swadecor04theadv.JournalEntryPage.04hazards0000000]{危难}</b>。</p></article>
10 months ago
Browse all component changes