Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 19 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar KuroniUser avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit Update NPCDictionary.json 53ed2af
User avatar Kuroni authored 3 days ago
Last commit in Weblate Update NPCDictionary.json 53ed2af
User avatar Kuroni authored 3 days ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */pf2e.the-enmity-cycle-bestiary.json
Monolingual base language file en-US/pf2e.the-enmity-cycle-bestiary.json
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 306 5,286 40,632
Source 153 2,643 20,316
Translated 100% 306 100% 5,286 100% 40,632
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 153 50% 2,643 50% 20,316
Failing checks 6% 19 1% 19 1% 304
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 330 changes 16 changes 20 changes 0 changes 898 changes 3 changes 7 changes 1 change 11 changes 0 changes 4 changes 2 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

5,286
Hosted words
306
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “zh-CN/pf2e.the-enmity-cycle-bestiary.json” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>A creature can't remove the fatigued condition while infected</p>
<p><strong>Saving Throw</strong> @Check[fortitude|dc:24]</p>
<hr />
<p><strong>Onset</strong> 1 day</p>
<p><strong>Stage 1</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.HL2l2VRSaQHu9lUw]{Fatigued} (1 day)</p>
<p><strong>Stage 2</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{Enfeebled 2} and fatigued (1 day)</p>
<p><strong>Stage 3</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{Enfeebled 3}, fatigued, and take @Damage[1d6[bleed]] every [[/br 1d20 #Persistent Damage Interval]]{1d20 minutes} (1 day)</p>
<p>被感染生物的疲乏状态无法移除</p>
<p><strong>豁免检定</strong> @Check[fortitude|dc:24]</p>
<hr />
<p><strong>潜伏期</strong> 1天</p>
<p><strong>阶段1</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.HL2l2VRSaQHu9lUw]（1天）</p>
<p><strong>阶段2</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{力竭 Enfeebled 2}和疲乏（1天）</p>
<p><strong>阶段3</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{力竭 Enfeebled 3}、疲乏并且每[[/gmr 1d20 #Persistent Damage Interval]]{1d20分钟}就会受到@Damage[1d6[bleed]]伤害（1天）</p>
11 days ago
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 2 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar admin

Translation replaced
<p>The mechanical assistant recites an inspiring poem, filling allies with determination and vigor. All allies within @Template[emanation|distance:60]{60 feet} gain a +1 status bonus to saving throws and 10 temporary Hit Points for 1 minute. Once an ally has benefited from this ability, they become temporarily immune to Inspired Recitation for 10 minutes.</p>
<p>@UUID[Compendium.pf2e.bestiary-effects.Item.MT5gxuuxBaN2RdYf]{Effect: Inspired Recitation}</p>
<p>机械助手吟诵一首激励人心的诗篇，使得盟友们的身心充盈斗志与活力。@Template[emanation|distance:60]{60尺}内的所有盟友在豁免骰上获得+1状态价加值，并且获得10点临时生命值，持续1分钟。一旦盟友从此能力中获得好处，其在10分钟内临时对激励复诵免疫。 </p>
<p>@UUID[Compendium.pf2e.bestiary-effects.Item.MT5gxuuxBaN2RdYf]{效果：激励复诵}</p>
3 months ago
User avatar admin

Contributor joined
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar Kuroni

Translation completed
Translation completed 5 months ago
User avatar Kuroni

Translation changed
<p>A creature can't remove the fatigued condition while infected</p>
<p><strong>Saving Throw</strong> @Check[fortitude|dc:24]</p>
<hr />
<p><strong>Onset</strong> 1 day</p>
<p><strong>Stage 1</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.HL2l2VRSaQHu9lUw]{Fatigued} (1 day)</p>
<p><strong>Stage 2</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{Enfeebled 2} and fatigued (1 day)</p>
<p><strong>Stage 3</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{Enfeebled 3}, fatigued, and take @Damage[1d6[bleed]] every [[/br 1d20 #Persistent Damage Interval]]{1d20 minutes} (1 day)</p>
<p>被感染生物的疲乏状态无法移除</p>
<p><strong>豁免检定</strong> @Check[fortitude|dc:24]</p>
<hr />
<p><strong>潜伏期</strong> 1天</p>
<p><strong>阶段1</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.HL2l2VRSaQHu9lUw]{疲乏 Fatigued}（1天）</p>
<p><strong>阶段2</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{力竭 Enfeebled 2}和疲乏（1天）</p>
<p><strong>阶段3</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{力竭 Enfeebled 3}、疲乏并且每[[/gmr 1d20 #Persistent Damage Interval]]{1d20分钟}就会受到@Damage[1d6[bleed]]伤害（1天）</p>
5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “en-US/pf2e.the-enmity-cycle-bestiary.json” file was changed. 5 months ago
Browse all component changes