Translation status

752 Strings 36%
Browse Translate
17,727 Words 46%
132,055 Characters 50%

Strings status

Strings Words Characters
752 17,727 132,055
All strings Browse Translate Zen
277 8,300 67,103
Translated strings Browse Translate Zen
475 9,427 64,952
Unfinished strings Browse Translate Zen
475 9,427 64,952
Strings marked for edit Browse Translate Zen
475 9,427 64,952
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
584 13,480 99,710
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
109 4,053 34,758
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
584 13,480 99,710
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
684 17,095 127,071
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
752 17,727 132,055
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit add LOIL to webalte bd2b195
User avatar Kuroni authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) efc6848
Prefill add-on authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json
Monolingual base language file en-US/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json
Translation file Download zh-CN/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json
Last change Oct. 25, 2024, 7:55 a.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752 17,727 132,055
Translated 36% 277 46% 8,300 50% 67,103
Needs editing 63% 475 53% 9,427 49% 64,952
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 77% 584 76% 13,480 75% 99,710
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,686 changes 0 changes 36 changes 0 changes 188 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

17,727
Hosted words
752
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
The “zh-CN/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
The “en-US/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
The “en-US/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar Kuroni

Marked for edit

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
<p>Somnalu secretes acid for 1 round. Whenever it makes a melee Strike, it deals an additional @Damage[(2d8[splash])[acid]]{2d8 acid splash damage}. Like most splash damage, this damage applies to the target and adjacent creatures and applies even on a failure, though not on a critical failure.</p>
<p>Somnalu secretes acid for 1 round. Whenever it makes a melee Strike, it deals an additional [[/r @Damage[(2d8[splash])[acid]]]{2d8 acid splash damage}. Like most splash damage, this damage applies to the target and adjacent creatures and applies even on a failure, though not on a critical failure.</p>
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
The “en-US/pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
<p>Somnalu secretes acid for 1 round. Whenever it makes a melee Strike, it deals an additional @Damage[(2d8[splash])[acid]]{2d8 acid splash damage}. Like most splash damage, this damage applies to the target and adjacent creatures and applies even on a failure, though not on a critical failure.</p>
<p>Somnalu secretes acid for 1 round. Whenever it makes a melee Strike, it deals an additional [[/r (2d8[splash])[acid]]]{2d8 acid splash damage}. Like most splash damage, this damage applies to the target and adjacent creatures and applies even on a failure, though not on a critical failure.</p>
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
<p>Somnalu secretes acid for 1 round. Whenever it makes a melee Strike, it deals an additional [[/r @Damage[(2d8[splash])[acid]]]{2d8 acid splash damage}. Like most splash damage, this damage applies to the target and adjacent creatures and applies even on a failure, though not on a critical failure.</p>
2 months ago
User avatar Kuroni

Changes committed

  1. PF2
  2. pf2e.lost-omens-monsters-of-myth-bestiary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes