PF2

pf2e.boons-and-curses

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0	98%	8	119	1,043	8	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers	Kuroni losy
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn`
Repository branch	main
Last remote commit	add LOIL to webalte `bd2b195` Kuroni authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `78590b1` Kuroni authored 3 months ago
Weblate repository	`http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/`
File mask	`*/pf2e.boons-and-curses.json`
Monolingual base language file	`en-US/pf2e.boons-and-curses.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		990		23,080		157,422
Source		495		11,540		78,711
Translated	99%	982	99%	22,961	99%	156,379
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	495	50%	11,540	50%	78,711
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	8	1%	119	1%	1,043

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

23,080

Hosted words

990

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Kuroni Changes committed PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	Changes committed 3 months ago
Kuroni Translation replaced PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Shizuru's Light Chinese (Simplified) 8 characters edited Current translation Translated 效果：静瑠之光 ~~Effect:~~ Shizuru's Light 3 months ago
Kuroni Translation replaced PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Torag's Repairs Chinese (Simplified) 8 characters edited Current translation Translated 效果：托拉格的修理 ~~Effect:~~ Torag's Repairs 3 months ago
Kuroni Translation replaced PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Rovagug's Destruction Chinese (Simplified) 8 characters edited Current translation Translated 效果：洛瓦古格毁灭 ~~Effect:~~ Rovagug's Destruction 3 months ago
None Changes committed PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	Changes committed 3 months ago
Kuroni Translation added PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Rovagug's Destruction Chinese (Simplified) 39 characters edited Translated 效果：洛瓦古格毁灭 Effect: Rovagug's Destruction 3 months ago
Kuroni Translation added PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English <p>Granted by @UUID[Compendium.pf2e.boons-and-curses.Item.4FkVB4uQK4eHZJ6Z]{Rovagug - Minor Boon}</p> <p>Your weapon or unarmed attack gains the deadly d12 trait.</p> Chinese (Simplified) 100 characters edited Current translation Translated <p>效果来自@UUID[Compendium.pf2e.boons-and-curses.Item.4FkVB4uQK4eHZJ6Z]</p> <p>你的武器或无武装攻击获得致命D12特征。</p> 3 months ago
Kuroni Translation added PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Torag's Repairs Chinese (Simplified) 33 characters edited Translated 效果：托拉格的修理 Effect: Torag's Repairs 3 months ago
Kuroni Translation added PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English <p>Granted by @UUID[Compendium.pf2e.boons-and-curses.Item.e7Y4jKHQ3ptbSuxc]{Torag - Minor Boon}</p> <p>The item's Hardness doubles.</p> Chinese (Simplified) 88 characters edited Current translation Translated <p>效果来自@UUID[Compendium.pf2e.boons-and-curses.Item.e7Y4jKHQ3ptbSuxc]</p> <p>物品的硬度翻倍。</p> 3 months ago
Kuroni Translation added PF2 pf2e.boons-and-curses Chinese (Simplified)	English Effect: Shizuru's Light Chinese (Simplified) 31 characters edited Translated 效果：静瑠之光 Effect: Shizuru's Light 3 months ago

Browse all component changes