Source strings

947 Strings 100%
Browse Translate
47,743 Words 100%
340,498 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
947 47,743 340,498
All strings Browse Translate Zen
947 47,743 340,498
Read-only strings Browse Translate Zen
1 107 898
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 107 898
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar KuroniUser avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit Update NPCDictionary.json 53ed2af
User avatar Kuroni authored 4 days ago
Last commit in Weblate Update NPCDictionary.json 53ed2af
User avatar Kuroni authored 4 days ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */pf2e.actionspf2e.json
Monolingual base language file en-US/pf2e.actionspf2e.json
Translation file Download en-US/pf2e.actionspf2e.json
Last change June 27, 2025, 6:44 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 947 47,743 340,498
Translated 100% 947 100% 47,743 100% 340,498
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 947 100% 47,743 100% 340,498
Failing checks 1% 1 1% 107 1% 898
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 53 changes 88 changes 40 changes 7 changes 122 changes 41 changes 8 changes 180 changes 166 changes 50 changes 0 changes 25 changes 46 changes 45 changes 35 changes 742 changes 11 changes 4 changes 0 changes 26 changes 9 changes 0 changes 17 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

47,743
Hosted words
947
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “en-US/pf2e.actionspf2e.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Mythic Echo
Mythic Echo
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
<p><strong>Frequency</strong> once per game session</p>
<p><strong>Trigger</strong> You would fail or critically fail an attack, check, or saving throw to which you apply mythic proficiency</p><hr /><p><strong>Effect</strong> You regain 1 Mythic Point.</p>
<p><strong>Frequency</strong> once per game session</p>
<p><strong>Trigger</strong> You would fail or critically fail an attack, check, or saving throw to which you apply mythic proficiency</p><hr /><p><strong>Effect</strong> You regain 1 Mythic Point.</p>
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
My Legend Must Be Told
My Legend Must Be Told
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
<p><strong>Frequency</strong> once per day</p>
<p><strong>Trigger</strong> Your @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.yZRUzMqrMmfLu0V1]{Dying} value would reach an amount sufficient to kill you (typically 4)</p><hr /><p><strong>Effect</strong> You instead stabilize and increase your @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.3uh1r86TzbQvosxv]{Doomed} value by 1.</p>
<p><strong>Frequency</strong> once per day</p>
<p><strong>Trigger</strong> Your @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.yZRUzMqrMmfLu0V1]{Dying} value would reach an amount sufficient to kill you (typically 4)</p><hr /><p><strong>Effect</strong> You instead stabilize and increase your @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.3uh1r86TzbQvosxv]{Doomed} value by 1.</p>
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository
<p><strong>Requirements</strong> You are standing on the ground</p><hr /><p><strong>Effect</strong> You enter the stance of unyielding stone and draw upon the power of the living rock, encasing your fists in stone and allowing you to make stonestrike attacks. These deal 1d8 bludgeoning damage, are in the brawling group, and have the forceful, magical, and unarmed traits.</p>
<p><strong>Requirements</strong> You are standing on the ground</p>
<hr />
<p><strong>Effect</strong> You enter the stance of unyielding stone and draw upon the power of the living rock, encasing your fists in stone and allowing you to make stonestrike attacks. These deal 1d8 bludgeoning damage, are in the brawling group, and have the forceful, magical, and unarmed traits.</p>
<p>@UUID[Compendium.pf2e.feat-effects.Item.RDKbWKphiD9ippAv]{Stance: Stonestrike Stance}</p>
9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “en-US/pf2e.actionspf2e.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
<p><strong>Frequency</strong> once per hour</p><hr /><p><strong>Effect</strong> Your animal companion screeches and howls, empowered with natural magic. All creatures in a @Template[cone|distance:30] take @Damage[(floor(@actor.level/2))d6[sonic]|options:area-damage] damage for every 2 levels your companion has, with a @Check[fortitude|against:spell|basic|options:area-effect] save against your spell DC. Creatures that fail become @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{Frightened 1}, and creatures that critically fail become @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{Frightened 2}. The fright is an emotion, fear, and mental effect.</p>
<p><strong>Frequency</strong> once per hour</p><hr /><p><strong>Effect</strong> Your animal companion screeches and howls, empowered with natural magic. All creatures in a @Template[cone|distance:30] take @Damage[(floor(@actor.level/2))d6[sonic]|options:area-damage] damage for every 2 levels your companion has, with a @Check[fortitude|against:spell|basic|options:area-effect] save against your spell DC. Creatures that fail become @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{Frightened 1}, and creatures that critically fail become @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{Frightened 2}. The fright is an emotion, fear, and mental effect.</p>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>Your ghost unleashes a flurry of emotions, causing small objects and debris to fly about in a @Template[emanation|distance:20], dealing @Damage[1d6[bludgeoning]|options:area-damage] for every 2 levels the ghost has (@Check[reflex|basic|options:area-effect] save). This uses a trained DC using the ghost's Charisma modifier or an expert DC if the ghost is specialized.</p>
<p>Your ghost unleashes a flurry of emotions, causing small objects and debris to fly about in a @Template[emanation|distance:20], dealing @Damage[1d6[bludgeoning]|options:area-damage] for every 2 levels the ghost has (basic Reflex@Check[reflex|basic|options:area-effect] save). This uses a trained DC using the ghost's Charisma modifier or an expert DC if the ghost is specialized.</p>
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Designate Ally
Designate Ally
a month ago
Browse all translation changes