Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 97% 19 438 3,440 0 22 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit replace a997194
User avatar Kuroni authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) e57c4ce
User avatar Kuroni authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */pf2e.actionspf2e.json
Monolingual base language file en-US/pf2e.actionspf2e.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,870 94,668 674,166
Source 935 47,334 337,083
Translated 98% 1,851 99% 94,230 99% 670,726
Needs editing 1% 19 1% 438 1% 3,440
Read-only 50% 935 50% 47,334 50% 337,083
Failing checks 1% 23 1% 686 1% 5,586
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 21 changes 0 changes 127 changes 1,416 changes 9 changes 24 changes 135 changes 330 changes 229 changes 24 changes 449 changes 176 changes 38 changes 598 changes 809 changes 374 changes 15 changes 138 changes 204 changes 158 changes 161 changes 762 changes 95 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

94,668
Hosted words
1,870
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
The “zh-CN/pf2e.actionspf2e.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Trigger</strong> You're subjected to forced movement</p>
<hr />
<p><strong>Effect</strong> You deploy your claw spikes to churn the earth asunder, creating difficult terrain in each square of ground you're moved through.</p>
<p><strong>触发</strong> 你遭受了强制迫移动</p>
<hr />
<p><strong>效果</strong> 你伸出爪刺破坏地层结构，使你移动路径的每个方格变为困难地形。</p>
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Frequency</strong> once per round</p><hr /><p><strong>Effect</strong> Your ostilli flashes red as it regurgitates a dart of magic at a target within 30 feet. This magical dart deals @Damage[((1+floor((@actor.level -2)/4))d6)[piercing]] damage (@Check[reflex|against:class-spell|basic] save against the higher of your class DC or spell DC). This damage increases by 1d6 at 6th level and every 4 levels thereafter.</p>
<p><strong>频率</strong> 每轮一次</p><hr /><p><strong>效果</strong> 你的孔虫迅速闪烁红光，并反刍出一块魔力飞镖瞄准30尺内的一名目标。魔力飞镖造成@Damage[((1+floor((@actor.level -2)/4))d6)[piercing]]伤害（@Check[reflex|against:class-spell|basic]豁免对抗你职业DC或法术DC的较高者）。在6级时，以及之后的每4级，伤害提高1d6。</p>
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Kuroni

Translation changed

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
Spit Ambient Magic
环境魔法啐吐 Spit Ambient Magic
2 weeks ago
User avatar Kuroni

Translation changed

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Frequency</strong> once per round</p><hr /><p><strong>Effect</strong> Your ostilli flashes red as it regurgitates a dart of magic at a target within 30 feet. This magical dart deals @Damage[((1+floor((@actor.level -2)/4))d6)[piercing]] damage (@Check[reflex|against:class-spell|basic] save against the higher of your class DC or spell DC). This damage increases by 1d6 at 6th level and every 4 levels thereafter.</p>
<p><strong>Frequency频率</strong> once per round每轮一次</p><hr /><p><strong>Effect效果</strong> Your ostilli flashes red as it regurgitates a dart of magic at a target within 30 feet. This magical dart deals 你的孔虫迅速闪烁红光，并反刍出一块魔力飞镖瞄准30尺内的一名目标。魔力飞镖造成@Damage[((1+floor((@actor.level -2)/4))d6)[piercing]] damage (伤害（@Check[reflex|against:class-spell|basic] save against the higher of your class DC or spell DC). This damage increases by 1d6 at 6th level and every 4 levels thereafter.豁免对抗你职业DC或法术DC的较高者）。在6级时，以及之后的每4级，伤害提高1d6。</p>
2 weeks ago
User avatar Kuroni

Translation changed

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
Repel Ambient Magic
环境魔法拒斥 Repel Ambient Magic
2 weeks ago
User avatar Kuroni

Translation changed

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
<p>Your ostilli glows green as it absorbs magic. Until the start of your next turn, you gain a +1 circumstance bonus to AC and saving throws against the next magical attack, cantrip, or spell that targets you. This bonus increases to +2 at 12th level.</p>
<p>Your ostilli glows green as it absorbs magic. Until the start of your next turn, you gain a +1 circumstance bonus to AC and saving throws against the next magical attack, cantrip, or spell that targets you. This bonus increases to +2 at 12th level.你的孔虫吸收魔法同时散发出绿色微光。直到你的下回合开始，你在对抗下一次以你为目标的魔法攻击，戏法或法术的AC或豁免上获得+1环境加值。在12级时加值会提高至+2。</p>
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
The “zh-CN/pf2e.actionspf2e.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2e.actionspf2e
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Trigger</strong> You roll a skill check or saving throw and don't like the result.</p><hr /><p>Destiny, fate, or some other force bends around you as your mythic power swells, manifesting in a flash of light or visible surge of energy emanating from your body as you cast aside the chains of fate. You expend a Mythic Point and reroll the check or save with mythic proficiency, taking the new result.</p>
<p><strong>触发</strong> 你骰技能检定或豁免，但不喜欢结果。</p><hr /><p>当你的神话之力涌动时，天意、命运或其他力量都会围绕着你，这体现为发出一道光芒或你的身体周围弥漫着一股可见的能量浪涌。于此同时你解开命运施加的枷锁，你消耗1点神话点数，并用神话熟练度重新进行检定和豁免，取最新的结果。</p>
2 weeks ago
Browse all component changes