Translation status

205 Strings 1%
Browse Translate
5,501 Words 1%
38,344 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
205 5,501 38,344
All strings Browse Translate Zen
2 4 41
Translated strings Browse Translate Zen
203 5,497 38,303
Unfinished strings Browse Translate Zen
203 5,497 38,303
Untranslated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar KuroniUser avatar losyUser avatar huihui
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit npc core 1f80205
User avatar Kuroni authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 7ee168c
User avatar huihui authored 2 hours ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json
Monolingual base language file en-US/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json
Translation file Download zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json
Last change June 25, 2025, 12:42 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205 5,501 38,344
Translated 1% 2 1% 4 1% 41
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 203 99% 5,497 99% 38,303
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 7 changes 2 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

5,501
Hosted words
205
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was changed. 5 months ago
User avatar Kuroni

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. 11 months ago
User avatar Kuroni

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Resource updated
The “en-US/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<p><strong>Frequency</strong> once per hour</p>
<hr />
<p>You use shapeshifting to knit your wounds shut. You Change Shape, then regain Hit Points equal to twice your level. If you are @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.MIRkyAjyBeXivMa7]{Enfeebled}, @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.fesd1n5eVhpCSS18]{Sickened}, or @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.Yl48xTdMh3aeQYL2]{Wounded}, reduce the value of those conditions by 1. If you are suffering persistent damage, attempt a @Check[flat|dc:10]. If you succeed, the condition ends. If you aren't affected by any of these conditions, you regain additional Hit Points equal to your level.</p>
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<p>You can remove creatures' faces, turning them into masks. Make a melee Strike with an unarmed attack. If you hit, instead of dealing damage the target attempts a @Check[will|dc:resolve(10+max(@actor.system.skills.cra.value,@actor.system.skills.prf.value))] saving throw against your Crafting DC or your Performance DC, whichever is higher. The target gets a critical success if it has no creature traits that have a noh mask item associated with them.</p>
<hr />
<p><strong>Critical Success</strong> As a success, and you are @Compendium[pf2e.conditionitems.Drained]{Drained 2}.</p>
<p><strong>Success</strong> The creature is unaffected and immune to Assume the Role for 24 hours.</p>
<p><strong>Failure</strong> You strip the target of its face for 24 hours, creating a noh mask magic item with its likeness. During this time, the creature is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.e1XGnhKNSQIm5IXg]{Stupefied 4} and appears as a generic member of its ancestry rather than their previous, specific identity; only you can identify them as the person they once was. If you wear the noh mask and envision the creature's appearance, you assume the specific appearance of that creature, otherwise functioning as a noh mask that can be used to assume the form associated with the target. You can choose any type of noh mask of the associated type, provided its item level is equal to or less than your level. If the mask is destroyed, the creature's stupefied condition ends and they regain their appearance.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> As a failure, but the duration is unlimited.</p>
 
a year ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh-CN/pf2e-kitsune.kitsune-Feats.json” file was enforced. a year ago
Browse all translation changes