Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 14 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 30 1,283 8,051 29 15 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/losyky/pf2e_cn
Repository branch main
Last remote commit Commit from GitHub Actions (Update Language Source) e80eee5
losyky authored 4 days ago
Last commit in Weblate Commit from GitHub Actions (Update Language Source) e80eee5
losyky authored 4 days ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2_system/
File mask *.json
Monolingual base language file .github/en.json
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,884 84,760 532,346
Source 4,942 42,380 266,173
Translated 99% 9,854 98% 83,477 98% 524,295
Needs editing 1% 1 1% 424 1% 2,654
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 549 1% 3,744
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 29 1% 859 1% 5,397
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 58 changes 0 changes 533 changes 9,290 changes 218 changes 753 changes 315 changes 541 changes 454 changes 1,362 changes 100 changes 475 changes 189 changes 1,404 changes 430 changes 528 changes 300 changes 497 changes 102 changes 265 changes 61 changes 265 changes 132 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

84,760
Hosted words
9,884
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. PF2
  2. pf2_system
Repository rebased

Original revision: 12b24b84eb123a0f7bdb7541f8af8400d6c6b818
New revision: e80eee5001fa7d210403e3d70ddfdaac81cc86ee 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. PF2
  2. pf2_system
Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 5 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. PF2
  2. pf2_system
Repository rebased

Original revision: cf7f8db8fe83a0cb08abeb1a582f255fb74dc601
New revision: b2281a61ee96f181a967cfb8adbccd3d0b058ce1 5 days ago
User avatar sakusenerio

Translation replaced

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. Chinese (Simplified)
Fleshwarp
塑畸肉体
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. Chinese (Simplified)
The “.github/en.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. Chinese (Simplified)
Wandering identifies animist feats attuned to particular types of apparitions. These feats require you to have attuned to an apparition who matches their prerequisites when you select them, and represent knowledge and ability pulled from that specific bond. When you make your daily preparations, you can retrain any wandering feat you know for any other wandering feat available at the level you took the exchanged feat (including lower-level wandering feats, as usual). You must meet all the new feat's other prerequisites.
游移是一种新特征，用于区分那些需要附灵特定类型精魄的灵媒专长。这专长可能需要你在选择时附灵满足需求的精魄，代表从该特定羁绊中提取的知识和能力。当你进行每日准备时，你可以将任意已掌握的游移专长重训成任意你在获取被替换专长等级可用的游移专长（和通常情况一致，包括更低等级的游移专长）。你必须满足新专长的其他先决条件。
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. Chinese (Simplified)
Transcendence channels the might of an exemplar's divine spark through one of their ikons to surpass the mortal and enact a miraculous deed. Each ikon has an action with the transcendence trait, and using it is called Sparking Transcendence. To use the action, your divine spark must be empowering that ikon and you must have the ikon ready to use (typically holding a weapon ikon or wearing a worn ikon). Immediately after you Spark Transcendence, your divine spark is forcefully ejected from that ikon, coming to rest in another ikon of your choice. You can Spark Transcendence only once each round. As it comes from your divine spark, a transcendence action has the divine trait.
解放将你的神性火花力量借由神迹引导而出，超越凡人之境而达成奇迹。每个神迹都有一个带有解放特征的动作，使用这个动作被称为神火解放。要使用这个动作，你的神性火花必须正在授能该神迹且该神迹可以被使用（武具神迹通常需要被握持，装束神迹需要被穿戴）。在使用一种解放后，你的神性火花将脱离该神迹，栖身于另一个你选择的神迹。每轮你只能使用一次神火解放。由于其力量来自你的神性火花，神火解放带有神术特征。
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PF2
  2. pf2_system
  3. English
The “.github/en.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. PF2
  2. pf2_system
Repository rebased

Original revision: 37987de12d6143b3563f480d4d037024d665dd89
New revision: cf7f8db8fe83a0cb08abeb1a582f255fb74dc601 9 days ago
Browse all component changes