Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar KuroniUser avatar losyUser avatar huihui
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit npc core 1f80205
User avatar Kuroni authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) ec76ac3
User avatar huihui authored an hour ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */impossible-lands.impossible-lands-tables.json
Monolingual base language file en-US/impossible-lands.impossible-lands-tables.json
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 536 5,428
Source 20 268 2,714
Translated 100% 40 100% 536 100% 5,428
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 20 50% 268 50% 2,714
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 19 changes 4 changes 5 changes 0 changes 38 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 6 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

536
Hosted words
40
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar huihui

Translation changed
Impossible Lands+ Tables
惊世奇土+ 随机表 Impossible Lands+ Tables
a month ago
User avatar huihui

Translation changed
<strong>Violet, Will</strong> You get a horrific glimpse of the true nature of the First World, causing you to become @Compendium[pf2e.conditionitems.Frightened]{Frightened 2} and @Compendium[pf2e.conditionitems.Fleeing]{Fleeing} for 1 round from the caster. On a critical failure, you first become trapped within a nightmare of the First World, becoming stunned for 1 round, and then frightened 2 and fleeing. (mental)
<strong>紫，意志</strong> 你会看到第一世界的真实面目，导致你陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.TBSHQspnbcqxsmjL]{惊惧 Frightened 2}，并且对施法者陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.sDPxOjQ9kx2RZE8D]{逃跑 Fleeing}状态1轮。如果大失败，你会被困在第一世界的噩梦中，@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.dfCMdR4wnpbYNTix]1轮，然后惊惧2且逃跑（心灵）。
a month ago
User avatar huihui

Translation changed
<strong>Indigo, Will</strong> The world around you seems to be constantly shifting between planes. Confused for 1 minute but can attempt a new saving throw at the end of each turn to end the confusion (mental)
<strong>靛，意志</strong> 你周围的世界似乎不断在不同位面间转换。困惑1分钟，但是可以尝试在每个回合结束是尝试一次新的豁免来结束困惑（心灵）。
a month ago
User avatar huihui

Translation changed
<strong>Blue, Will</strong> Intense feelings of melancholy utterly overwhelm you. [[/r 25[mental]]] damage and @Compendium[pf2e.conditionitems.Paralyzed]{Paralyzed} for 1 round (emotion)
<strong>蓝，意志</strong> 强烈的忧郁情绪完全淹没了你。受到[[/r 25[mental]]]伤害，并且@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.6uEgoh53GbXuHpTF]1轮（情绪）。
a month ago
User avatar huihui

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar Kuroni

Translation replaced
<strong>Orange, Reflex</strong> The ground opens up and swallows you, dissolving you in an ethereal stomach. [[/r 20[acid]]] damage and @Compendium[pf2e.conditionitems.Restrained]{Restrained} (acid).
<strong>橙，反射</strong> 地面裂开吞噬你，将你溶解在一个灵质的胃中。受到[[/r 20[acid]]]伤害，并且被@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.VcDeM8A5oI6VqhbM]{束缚 Restrained}（酸蚀）。
2 months ago
User avatar Kuroni

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar Kuroni

Translation replaced
<strong>Orange</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.AJh5ex99aV6VTggg]{Off-Guard} and @UUID[Compendium.impossible-lands.impossible-lands-effects.2dR5bzUUKDXZ1qqo]{-10-foot circumstance penalty to Speed}
<strong>橙</strong> @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.AJh5ex99aV6VTggg]和@UUID[Compendium.impossible-lands.impossible-lands-effects.2dR5bzUUKDXZ1qqo]{速度-10尺环境减值}
2 months ago
Browse all component changes