Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 183 9,183 60,422 0 178 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.ashfinder.com/settings/pf2
Project maintainers User avatar Kuroni User avatar losy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlphaStarguide/pf2e_compendium_chn
Repository branch main
Last remote commit replace a997194
User avatar Kuroni authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 19be313
Prefill add-on authored 8 days ago
Weblate repository http://weblate.ashfinder.com/git/pf2/pf2e_compendium_chn/
File mask */battlezoo-eldamon-pf2e.feats.json
Monolingual base language file en-US/battlezoo-eldamon-pf2e.feats.json
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 366 18,366 120,844
Source 183 9,183 60,422
Translated 50% 183 50% 9,183 50% 60,422
Needs editing 50% 183 50% 9,183 50% 60,422
Read-only 50% 183 50% 9,183 50% 60,422
Failing checks 48% 178 49% 9,175 49% 60,357
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

18,366
Hosted words
366
Hosted strings
50%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+50%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
<p>You manipulate the energy of your power, causing it to spread out and affect a wider area. If the next action you use is to channel an elemental power that has an area of a burst, cone, or line and does not have a duration, increase the area of that power. Add 5 feet to the radius of a burst that normally has a radius of at least 10 feet (a burst with a smaller radius is not affected). Add 5 feet to the length of a cone or line that is normally 15 feet long or smaller, and add 10 feet to the length of a larger cone or line.</p>
<p>You manipulate the energy of your power, causing it to spread out and affect a wider area. If the next action you use is to channel an elemental power that has an area of a burst, cone, or line and does not have a duration, increase the area of that power. Add 5 feet to the radius of a burst that normally has a radius of at least 10 feet (a burst with a smaller radius is not affected). Add 5 feet to the length of a cone or line that is normally 15 feet long or smaller, and add 10 feet to the length of a larger cone or line.</p>
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
Widen Element
Widen Element
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
<p>While it strains you to do so, you can briefly untether your eldamon from you when you lend it your phase. Once per 10 minutes when you or your eldamon uses Phase Eldamon, you can choose to untether your eldamon. If you do, for 1 minute, your eldamon can move any distance from you and outside your line of effect, removing the normal limitation to remain within 160 feet and within your line of effect. After 1 minute elapses, if your eldamon is outside of line of effect or more than 160 feet away from you, they instantly phase out and you phase back in.</p>
<p>While it strains you to do so, you can briefly untether your eldamon from you when you lend it your phase. Once per 10 minutes when you or your eldamon uses Phase Eldamon, you can choose to untether your eldamon. If you do, for 1 minute, your eldamon can move any distance from you and outside your line of effect, removing the normal limitation to remain within 160 feet and within your line of effect. After 1 minute elapses, if your eldamon is outside of line of effect or more than 160 feet away from you, they instantly phase out and you phase back in.</p>
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
Untether
Untether
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
<p>Your eldamon can surge without limits, allowing them to combine their elemental powers together with uncontrolled surges with ease. Your eldamon can use the Elemental Surge action on the same turn as an elemental power, ignoring the usual restrictions preventing them from doing so.</p>
<p>Your eldamon can surge without limits, allowing them to combine their elemental powers together with uncontrolled surges with ease. Your eldamon can use the Elemental Surge action on the same turn as an elemental power, ignoring the usual restrictions preventing them from doing so.</p>
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
Unbound Surge
Unbound Surge
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
<p>You twist your elemental power like a contorting serpent, avoiding a few of your allies or innocent victims in the area. If the next action you use is to channel an elemental power that affects an area, you can designate up to two squares in the area that are unaffected by the power. If you have the entwined avatar class feature, you can designate up to three squares, and if you also have the transcend element class feature, you can designate up to four squares.</p>
<p>You twist your elemental power like a contorting serpent, avoiding a few of your allies or innocent victims in the area. If the next action you use is to channel an elemental power that affects an area, you can designate up to two squares in the area that are unaffected by the power. If you have the entwined avatar class feature, you can designate up to three squares, and if you also have the transcend element class feature, you can designate up to four squares.</p>
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
Twisting Element
Twisting Element
8 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. PF2
  2. battlezoo-eldamon-pf2e.feats
  3. Chinese (Simplified)
<p>You are able to contain multiple elemental patterns representing ultimate powers, allowing you to have more options and use them more often. You learn an additional ultimate elemental power of your element. You can prepare both of them, and once per day, after you've used one of your ultimate powers, you can use the other one before 1 hour has passed, even though normally you need to wait 1 hour before using any ultimate powers again. When you use a second ultimate power in this way, it doesn't reset your count toward using an ultimate power again; you can still use another ultimate power 1 hour after you used the first one.</p>
<p>You are able to contain multiple elemental patterns representing ultimate powers, allowing you to have more options and use them more often. You learn an additional ultimate elemental power of your element. You can prepare both of them, and once per day, after you've used one of your ultimate powers, you can use the other one before 1 hour has passed, even though normally you need to wait 1 hour before using any ultimate powers again. When you use a second ultimate power in this way, it doesn't reset your count toward using an ultimate power again; you can still use another ultimate power 1 hour after you used the first one.</p>
8 days ago
Browse all component changes