Zen

Translation

entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.description
English
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
283/6200 · 620

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified) Actions
label
Feats
魔战士+专长 Feats
mapping.prerequisites
system.prerequisites.value
system.prerequisites.value
entries.Ablative Barrier Block.name
Ablative Barrier Block
离格屏障格挡 Ablative Barrier Block
entries.Ablative Barrier Block.description
<p><strong>Requirements</strong> You are in Arcane Cascade stance and are wielding a shield or have the @UUID[Compendium.pf2e.spells-srd.Item.TVKNbcgTee19PXZR]{Shield} spell prepared.</p>
<hr />
<p>You use the reserved power of your cascade to create a strong barrier to protect you and allies. If your next action is to @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.xjGwis0uaC2305pm]{Raise a Shield}, you can create a barrier that surrounds you in a 5- or 10-foot emanation as well as the normal effects of your Raise a Shield action. This barrier grants allies within the emanation partial cover and your allies can use the Take Cover action to give themselves standard cover while your shield is raised. The barrier is transparent and allies cannot use this cover to Hide or Sneak.</p>
<p><strong>需求</strong> 你处于奥术奔涌架势，且你持握一面盾牌或准备了@UUID[Compendium.pf2e.spells-srd.Item.TVKNbcgTee19PXZR]{护盾术 Shield}。</p>
<hr />
<p>你用奔涌的残余力量创造一个强大的屏障来保护你和盟友。如果你下个动作是@UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.xjGwis0uaC2305pm]{举起盾牌 Raise a Shield}，除了正常动作效果外，你还可以创造一个围绕你5尺或10尺弥漫的屏障。这道屏障赋予弥漫范围的盟友部分掩蔽的效果，且在你举盾期间，你的盟友可以使用寻找掩蔽动作来获得标准掩蔽效果。该屏障是透明的，盟友无法利用它的掩蔽来躲藏或潜行。</p>
entries.Ablative Barrier Block.prerequisites[0].value
Arcane Cascade
奥术奔涌
entries.Ablative Barrier Block.prerequisites[1].value
sparkling targe hybrid study
闪耀法盾融汇研究
entries.Arcane Fists+.name
Arcane Fists+
Arcane Fists+
entries.Arcane Fists+.description
<p>Your physical training encompasses unarmed combat forms. The damage die for your fist changes to 1d6 instead of 1d4. You don't take the normal -2 circumstance penalty when making a lethal attack with your fist or any other unarmed attacks. Your unarmed attacks gain the arcane trait, making them magical. At 5th level, you also gain the critical specialization effects of unarmed attacks in the brawling group and weapons in the brawling group.</p>
<p>You use your spell DC instead of your class DC for your critical specialization.</p>
<p>Your physical training encompasses unarmed combat forms. The damage die for your fist changes to 1d6 instead of 1d4. You don't take the normal -2 circumstance penalty when making a lethal attack with your fist or any other unarmed attacks. Your unarmed attacks gain the arcane trait, making them magical. At 5th level, you also gain the critical specialization effects of unarmed attacks in the brawling group and weapons in the brawling group.</p>
<p>You use your spell DC instead of your class DC for your critical specialization.</p>
entries.Banishing Spellstrike.name
Banishing Spellstrike
放逐性法术打击 Banishing Spellstrike
entries.Banishing Spellstrike.description
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p> When you strike an extra-planar foe, you can channel anti-summoning magic that disrupts their tether to this world. Make a Spellstrike against a creature that isn't on its home plane. If it hits, the target must attempt a @Check[will|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)] save against your spell DC. If your Spellstrike deals damage to the target that would trigger a weakness, the target takes a –2 circumstance penalty to its save. If the creature you targeted with your Spellstrike has the summoned trait, this ability loses the incapacitation trait.</p>
<p><strong>Critical Success</strong> The target resists being banished and you are @Compendium[pf2e.conditionitems.Stunned]{Stunned 1}.</p>
<p><strong>Success</strong> The target resists being banished.</p>
<p><strong>Failure</strong> The target is banished.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> The target is banished and can't return by any means to the plane it's banished from for 1 week.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>当你打击外位面敌人时，你可以引导反召唤的魔力，切断它们与这个世界的联系。对一个不在故乡位面的生物进行一次法术打击。命中时，目标必须尝试一次@Check[will|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)]豁免对抗你的法术DC。如果你的法术打击造成的伤害触发了弱点，目标在豁免上承受-2环境减值。若你的法术打击目标拥有召唤特征，此能力失去失能特征。</p>
<p><strong>大成功</strong> 目标拒绝放逐，你陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.dfCMdR4wnpbYNTix]{震慑 Stunned 1}。</p>
<p><strong>成功</strong> 目标拒绝放逐。</p>
<p><strong>失败</strong> 目标被放逐。</p>
<p><strong>大失败</strong> 目标被放逐，一周内无法以任何手段回到被驱逐位面。</p>
entries.Banishing Spellstrike.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.name
Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance
战法巅峰：终极光辉 Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.description
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{效果：战法巅峰-终极光辉}</p>
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.prerequisites[0].value
Arcane Cascade
奥术奔涌
entries.Cascading Weapon Blast.name
Cascading Weapon Blast
奔涌武器冲击 Cascading Weapon Blast
entries.Cascading Weapon Blast.description
<p>You fire blasts of magic out of your weapon into nearby opponents. You learn the @UUID[Compendium.magus.magus-focus-spells.Item.rBPkrPH0L6ZDB4Lb]{Cascading Weapon Blast} conflux spell. Increase the number of Focus Points in your focus pool by 1.</p>
<p>你用武器向附近的对手发射魔法冲击波。你学会@UUID[Compendium.magus.magus-focus-spells.Item.rBPkrPH0L6ZDB4Lb]{奔涌武器冲击 Cascading Weapon Blast}汇聚法术。你聚能池的聚能点增加1。</p>
entries.Cascading Weapon Blast.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Cone of Figments.name
Cone of Figments
Cone of Figments
entries.Cone of Figments.description
<p><strong>Requirement</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>You infuse your spellstrike with a storm of figments. Make a thrown Spellstrike against a target within your bonded weapons first range increment. The spell you cast for the Spellstrike can't be a cantrip or focus spell. If your Strike is successful, figments burst forth from the connecting blow in a @Template[cone|distance:10] bursting from behind the target of your Spellstrike and creatures in the area, excluding the target of your Spellstrike, take 1d4 damage per spell level and must attempt a @Check[reflex|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)|basic|traits:magical,conjuration] save.</p>
<p>If your spell was one that can deal damage, the damage of your Cone of Figments is the same type that spell could deal (or one type of your choice if the spell could deal multiple types of damage). If the spell couldn't deal damage, the bonus damage depends on the spell's school.</p>
<ul>
<li><strong>Abjuration</strong> or <strong>Evocation</strong> force</li>
<li><strong>Conjuration</strong> or <strong>Transmutation</strong> same type as your weapon or unarmed attack</li>
<li><strong>Divination</strong>, <strong>Enchantment</strong>, or <strong>Illusion</strong> mental</li>
<li><strong>Necromancy</strong> negative or positive damage if your spell had the positive trait</li>
</ul>
<p><strong>Requirement</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>You infuse your spellstrike with a storm of figments. Make a thrown Spellstrike against a target within your bonded weapons first range increment. The spell you cast for the Spellstrike can't be a cantrip or focus spell. If your Strike is successful, figments burst forth from the connecting blow in a @Template[cone|distance:10] bursting from behind the target of your Spellstrike and creatures in the area, excluding the target of your Spellstrike, take 1d4 damage per spell level and must attempt a @Check[reflex|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)|basic|traits:magical,conjuration] save.</p>
<p>If your spell was one that can deal damage, the damage of your Cone of Figments is the same type that spell could deal (or one type of your choice if the spell could deal multiple types of damage). If the spell couldn't deal damage, the bonus damage depends on the spell's school.</p>
<ul>
<li><strong>防护系</strong> or <strong>塑能系</strong> force</li>
<li><strong>咒法系</strong> or <strong>变化系</strong> same type as your weapon or unarmed attack</li>
<li><strong>预言系</strong>, <strong>惑控系</strong>, or <strong>幻术系</strong> mental</li>
<li><strong>死灵系</strong> negative or positive damage if your spell had the positive trait</li>
</ul>
entries.Cone of Figments.prerequisites[0].value
flinging figments hybrid study
flinging figments hybrid study
entries.Cone of Figments.prerequisites[1].value
Spellstrike
Spellstrike
entries.Dealer of Death.name
Dealer of Death
死亡发牌员 Dealer of Death
entries.Dealer of Death.description
<p>You have learned to wield harrow and other decks of cards as deadly weapons via imbuing them with powerful magic. You gain a harrow deck or other deck of cards as appropriate when you gain this feat. During your daily preparations, you can infuse a deck of cards with your magic allowing you to use the cards as simple weapons of the knife group that deal [[/r 1d6[slashing]]] damage with the agile, finesse, thrown 10 ft., and versatile p traits. Infused decks do not reduce the number of cards in the deck when they are drawn and cards that are destroyed or removed from the deck are replenished magically after 1 minute.</p>
<p>If you make a Spellstrike with a card from your infused deck with a spell that deals damage, roll 1d6 on the table below. If the damage of the spell matches the card drawn, you deal additional damage of the listed type equal to the level of the spell you used for your Spellstrike or half your level if the spell was a cantrip.</p>
<ul>
<li><strong>Hammers</strong>: cold damage</li>
<li><strong>Keys</strong>: fire damage</li>
<li><strong>Shields</strong>: poison damage</li>
<li><strong>Books</strong>: electricity damage</li>
<li><strong>Stars</strong>: mental damage</li>
<li><strong>Crowns</strong>: acid damage</li>
</ul>
<p>学会将强大的魔法注入哈罗牌或其他牌组中后，你可以将这些牌组当做致命武器使用。选取此专长时，你获得一副哈罗牌或其他适当的牌组。在你的日常准备时，你能向一副牌注入魔法，允许你将里面的卡牌当做简易武器使用，它属于短刃武器组，造成1d6挥砍伤害，具有灵巧、娴熟、投掷10尺和多用P特征。牌组注魔后，其中的卡牌数量不会在你抽卡后减少，从牌组中被摧毁或抽走的卡牌将在1分钟后经由魔法获得补充。</p>
<p>如果你用注魔牌组中的卡牌进行法术打击并造成伤害，掷骰1d6并见下表。若法术伤害类型与抽取的卡牌相符，你造成对应伤害类型的额外伤害，数值等于用于法术打击的法术环级，戏法则是你等级的一半。</p>
<ul>
<li><strong>锤：</strong>寒冷伤害</li>
<li><strong>钥：</strong>火焰伤害</li>
<li><strong>盾：</strong>毒素伤害</li>
<li><strong>书：</strong>电击伤害</li>
<li><strong>星：</strong>心灵伤害</li>
<li><strong>冠：</strong>酸蚀伤害</li>
</ul>
entries.Dealer of Death.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Devouring Metal.name
Devouring Metal
吞噬金属 Devouring Metal
entries.Devouring Metal.description
<p><strong>Trigger</strong> You critically hit a living creature.</p>
<p><strong>Requirements</strong> You are in Arcane Cascade stance.</p>
<hr />
<p>Your weapons and magic not only fuel your might, they also seek to devour your enemies when you make a telling blow. The target must attempt a @Check[fortitude|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)] save against your spell DC.</p>
<p><strong>Critical Success</strong> The target is unaffected.</p>
<p><strong>Success</strong> The target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 1} and you regain Hit Points equal to the number of Hit Points the target lost from the drained condition. If you would regain more Hit Points than you have, you instead gain temporary Hit Points for the excess amount that lasts until you are no longer in Arcane Cascade. These temporary Hit Points stack with any Hit Points you would gain from the Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>Failure</strong> As success but the target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 2}.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> As success, but the target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 3}.</p>
<p><strong>触发</strong> 你重击了一个活物</p>
<p><strong>需求</strong> 你处于奥术奔涌中</p>
<hr />
<p>你的武器和魔力不光增强了你力量，在你挥出致命一击时，它们还会吞噬你的敌人。目标必须尝试一次@Check[fortitude|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)]豁免，对抗你的法术DC。</p>
<p><strong>大成功</strong> 目标不受影响。</p>
<p><strong>成功</strong> 目标陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 1}，你恢复生命值，数值等于目标因流失状态失去的生命值。若你会恢复的生命值超出生命值上限，超出的部分转为临时生命值，持续到奥术奔涌结束。这些临时生命值与你从奥术奔涌获得的任何其他生命值叠加。</p>
<p><strong>失败</strong> 同成功，但目标@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 2}。</p>
<p><strong>大失败</strong> 同成功，但目标@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 3}。</p>
entries.Devouring Metal.prerequisites[0].value
inexorable iron hybrid study
无当重刃融汇研究
entries.Diametric Pairing.name
Diametric Pairing
Diametric Pairing
Key English Chinese (Simplified) Actions
entries.Ablative Barrier Block.description
<p><strong>Requirements</strong> You are in Arcane Cascade stance and are wielding a shield or have the @UUID[Compendium.pf2e.spells-srd.Item.TVKNbcgTee19PXZR]{Shield} spell prepared.</p>
<hr />
<p>You use the reserved power of your cascade to create a strong barrier to protect you and allies. If your next action is to @UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.xjGwis0uaC2305pm]{Raise a Shield}, you can create a barrier that surrounds you in a 5- or 10-foot emanation as well as the normal effects of your Raise a Shield action. This barrier grants allies within the emanation partial cover and your allies can use the Take Cover action to give themselves standard cover while your shield is raised. The barrier is transparent and allies cannot use this cover to Hide or Sneak.</p>
<p><strong>需求</strong> 你处于奥术奔涌架势，且你持握一面盾牌或准备了@UUID[Compendium.pf2e.spells-srd.Item.TVKNbcgTee19PXZR]{护盾术 Shield}。</p>
<hr />
<p>你用奔涌的残余力量创造一个强大的屏障来保护你和盟友。如果你下个动作是@UUID[Compendium.pf2e.actionspf2e.Item.xjGwis0uaC2305pm]{举起盾牌 Raise a Shield}，除了正常动作效果外，你还可以创造一个围绕你5尺或10尺弥漫的屏障。这道屏障赋予弥漫范围的盟友部分掩蔽的效果，且在你举盾期间，你的盟友可以使用寻找掩蔽动作来获得标准掩蔽效果。该屏障是透明的，盟友无法利用它的掩蔽来躲藏或潜行。</p>
entries.Ablative Barrier Block.name
Ablative Barrier Block
离格屏障格挡 Ablative Barrier Block
entries.Ablative Barrier Block.prerequisites[0].value
Arcane Cascade
奥术奔涌
entries.Ablative Barrier Block.prerequisites[1].value
sparkling targe hybrid study
闪耀法盾融汇研究
entries.Arcane Fists+.description
<p>Your physical training encompasses unarmed combat forms. The damage die for your fist changes to 1d6 instead of 1d4. You don't take the normal -2 circumstance penalty when making a lethal attack with your fist or any other unarmed attacks. Your unarmed attacks gain the arcane trait, making them magical. At 5th level, you also gain the critical specialization effects of unarmed attacks in the brawling group and weapons in the brawling group.</p>
<p>You use your spell DC instead of your class DC for your critical specialization.</p>
<p>Your physical training encompasses unarmed combat forms. The damage die for your fist changes to 1d6 instead of 1d4. You don't take the normal -2 circumstance penalty when making a lethal attack with your fist or any other unarmed attacks. Your unarmed attacks gain the arcane trait, making them magical. At 5th level, you also gain the critical specialization effects of unarmed attacks in the brawling group and weapons in the brawling group.</p>
<p>You use your spell DC instead of your class DC for your critical specialization.</p>
entries.Arcane Fists+.name
Arcane Fists+
Arcane Fists+
entries.Banishing Spellstrike.description
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p> When you strike an extra-planar foe, you can channel anti-summoning magic that disrupts their tether to this world. Make a Spellstrike against a creature that isn't on its home plane. If it hits, the target must attempt a @Check[will|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)] save against your spell DC. If your Spellstrike deals damage to the target that would trigger a weakness, the target takes a –2 circumstance penalty to its save. If the creature you targeted with your Spellstrike has the summoned trait, this ability loses the incapacitation trait.</p>
<p><strong>Critical Success</strong> The target resists being banished and you are @Compendium[pf2e.conditionitems.Stunned]{Stunned 1}.</p>
<p><strong>Success</strong> The target resists being banished.</p>
<p><strong>Failure</strong> The target is banished.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> The target is banished and can't return by any means to the plane it's banished from for 1 week.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>当你打击外位面敌人时，你可以引导反召唤的魔力，切断它们与这个世界的联系。对一个不在故乡位面的生物进行一次法术打击。命中时，目标必须尝试一次@Check[will|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)]豁免对抗你的法术DC。如果你的法术打击造成的伤害触发了弱点，目标在豁免上承受-2环境减值。若你的法术打击目标拥有召唤特征，此能力失去失能特征。</p>
<p><strong>大成功</strong> 目标拒绝放逐，你陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.dfCMdR4wnpbYNTix]{震慑 Stunned 1}。</p>
<p><strong>成功</strong> 目标拒绝放逐。</p>
<p><strong>失败</strong> 目标被放逐。</p>
<p><strong>大失败</strong> 目标被放逐，一周内无法以任何手段回到被驱逐位面。</p>
entries.Banishing Spellstrike.name
Banishing Spellstrike
放逐性法术打击 Banishing Spellstrike
entries.Banishing Spellstrike.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.description
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{效果：战法巅峰-终极光辉}</p>
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.name
Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance
战法巅峰：终极光辉 Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.prerequisites[0].value
Arcane Cascade
奥术奔涌
entries.Cascading Weapon Blast.description
<p>You fire blasts of magic out of your weapon into nearby opponents. You learn the @UUID[Compendium.magus.magus-focus-spells.Item.rBPkrPH0L6ZDB4Lb]{Cascading Weapon Blast} conflux spell. Increase the number of Focus Points in your focus pool by 1.</p>
<p>你用武器向附近的对手发射魔法冲击波。你学会@UUID[Compendium.magus.magus-focus-spells.Item.rBPkrPH0L6ZDB4Lb]{奔涌武器冲击 Cascading Weapon Blast}汇聚法术。你聚能池的聚能点增加1。</p>
entries.Cascading Weapon Blast.name
Cascading Weapon Blast
奔涌武器冲击 Cascading Weapon Blast
entries.Cascading Weapon Blast.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Cone of Figments.description
<p><strong>Requirement</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>You infuse your spellstrike with a storm of figments. Make a thrown Spellstrike against a target within your bonded weapons first range increment. The spell you cast for the Spellstrike can't be a cantrip or focus spell. If your Strike is successful, figments burst forth from the connecting blow in a @Template[cone|distance:10] bursting from behind the target of your Spellstrike and creatures in the area, excluding the target of your Spellstrike, take 1d4 damage per spell level and must attempt a @Check[reflex|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)|basic|traits:magical,conjuration] save.</p>
<p>If your spell was one that can deal damage, the damage of your Cone of Figments is the same type that spell could deal (or one type of your choice if the spell could deal multiple types of damage). If the spell couldn't deal damage, the bonus damage depends on the spell's school.</p>
<ul>
<li><strong>Abjuration</strong> or <strong>Evocation</strong> force</li>
<li><strong>Conjuration</strong> or <strong>Transmutation</strong> same type as your weapon or unarmed attack</li>
<li><strong>Divination</strong>, <strong>Enchantment</strong>, or <strong>Illusion</strong> mental</li>
<li><strong>Necromancy</strong> negative or positive damage if your spell had the positive trait</li>
</ul>
<p><strong>Requirement</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>You infuse your spellstrike with a storm of figments. Make a thrown Spellstrike against a target within your bonded weapons first range increment. The spell you cast for the Spellstrike can't be a cantrip or focus spell. If your Strike is successful, figments burst forth from the connecting blow in a @Template[cone|distance:10] bursting from behind the target of your Spellstrike and creatures in the area, excluding the target of your Spellstrike, take 1d4 damage per spell level and must attempt a @Check[reflex|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)|basic|traits:magical,conjuration] save.</p>
<p>If your spell was one that can deal damage, the damage of your Cone of Figments is the same type that spell could deal (or one type of your choice if the spell could deal multiple types of damage). If the spell couldn't deal damage, the bonus damage depends on the spell's school.</p>
<ul>
<li><strong>防护系</strong> or <strong>塑能系</strong> force</li>
<li><strong>咒法系</strong> or <strong>变化系</strong> same type as your weapon or unarmed attack</li>
<li><strong>预言系</strong>, <strong>惑控系</strong>, or <strong>幻术系</strong> mental</li>
<li><strong>死灵系</strong> negative or positive damage if your spell had the positive trait</li>
</ul>
entries.Cone of Figments.name
Cone of Figments
Cone of Figments
entries.Cone of Figments.prerequisites[0].value
flinging figments hybrid study
flinging figments hybrid study
entries.Cone of Figments.prerequisites[1].value
Spellstrike
Spellstrike
entries.Dealer of Death.description
<p>You have learned to wield harrow and other decks of cards as deadly weapons via imbuing them with powerful magic. You gain a harrow deck or other deck of cards as appropriate when you gain this feat. During your daily preparations, you can infuse a deck of cards with your magic allowing you to use the cards as simple weapons of the knife group that deal [[/r 1d6[slashing]]] damage with the agile, finesse, thrown 10 ft., and versatile p traits. Infused decks do not reduce the number of cards in the deck when they are drawn and cards that are destroyed or removed from the deck are replenished magically after 1 minute.</p>
<p>If you make a Spellstrike with a card from your infused deck with a spell that deals damage, roll 1d6 on the table below. If the damage of the spell matches the card drawn, you deal additional damage of the listed type equal to the level of the spell you used for your Spellstrike or half your level if the spell was a cantrip.</p>
<ul>
<li><strong>Hammers</strong>: cold damage</li>
<li><strong>Keys</strong>: fire damage</li>
<li><strong>Shields</strong>: poison damage</li>
<li><strong>Books</strong>: electricity damage</li>
<li><strong>Stars</strong>: mental damage</li>
<li><strong>Crowns</strong>: acid damage</li>
</ul>
<p>学会将强大的魔法注入哈罗牌或其他牌组中后，你可以将这些牌组当做致命武器使用。选取此专长时，你获得一副哈罗牌或其他适当的牌组。在你的日常准备时，你能向一副牌注入魔法，允许你将里面的卡牌当做简易武器使用，它属于短刃武器组，造成1d6挥砍伤害，具有灵巧、娴熟、投掷10尺和多用P特征。牌组注魔后，其中的卡牌数量不会在你抽卡后减少，从牌组中被摧毁或抽走的卡牌将在1分钟后经由魔法获得补充。</p>
<p>如果你用注魔牌组中的卡牌进行法术打击并造成伤害，掷骰1d6并见下表。若法术伤害类型与抽取的卡牌相符，你造成对应伤害类型的额外伤害，数值等于用于法术打击的法术环级，戏法则是你等级的一半。</p>
<ul>
<li><strong>锤：</strong>寒冷伤害</li>
<li><strong>钥：</strong>火焰伤害</li>
<li><strong>盾：</strong>毒素伤害</li>
<li><strong>书：</strong>电击伤害</li>
<li><strong>星：</strong>心灵伤害</li>
<li><strong>冠：</strong>酸蚀伤害</li>
</ul>
entries.Dealer of Death.name
Dealer of Death
死亡发牌员 Dealer of Death
entries.Dealer of Death.prerequisites[0].value
Spellstrike
法术打击
entries.Devouring Metal.description
<p><strong>Trigger</strong> You critically hit a living creature.</p>
<p><strong>Requirements</strong> You are in Arcane Cascade stance.</p>
<hr />
<p>Your weapons and magic not only fuel your might, they also seek to devour your enemies when you make a telling blow. The target must attempt a @Check[fortitude|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)] save against your spell DC.</p>
<p><strong>Critical Success</strong> The target is unaffected.</p>
<p><strong>Success</strong> The target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 1} and you regain Hit Points equal to the number of Hit Points the target lost from the drained condition. If you would regain more Hit Points than you have, you instead gain temporary Hit Points for the excess amount that lasts until you are no longer in Arcane Cascade. These temporary Hit Points stack with any Hit Points you would gain from the Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>Failure</strong> As success but the target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 2}.</p>
<p><strong>Critical Failure</strong> As success, but the target is @UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{Drained 3}.</p>
<p><strong>触发</strong> 你重击了一个活物</p>
<p><strong>需求</strong> 你处于奥术奔涌中</p>
<hr />
<p>你的武器和魔力不光增强了你力量，在你挥出致命一击时，它们还会吞噬你的敌人。目标必须尝试一次@Check[fortitude|dc:resolve(@actor.attributes.spellDC.value)]豁免，对抗你的法术DC。</p>
<p><strong>大成功</strong> 目标不受影响。</p>
<p><strong>成功</strong> 目标陷入@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 1}，你恢复生命值，数值等于目标因流失状态失去的生命值。若你会恢复的生命值超出生命值上限，超出的部分转为临时生命值，持续到奥术奔涌结束。这些临时生命值与你从奥术奔涌获得的任何其他生命值叠加。</p>
<p><strong>失败</strong> 同成功，但目标@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 2}。</p>
<p><strong>大失败</strong> 同成功，但目标@UUID[Compendium.pf2e.conditionitems.Item.4D2KBtexWXa6oUMR]{流失 Drained 3}。</p>
entries.Devouring Metal.name
Devouring Metal
吞噬金属 Devouring Metal

Loading…

User avatar Kuroni

Translation replaced

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{效果: ：战法巅峰-终极光辉}</p>
3 months ago
User avatar Kuroni

Contributor joined

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 3 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{效果: 战法巅峰：-终极光辉 }</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{效果: Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance战法巅峰：终极光辉 }</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{Effect效果: Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance}</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
<p>@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{Effect: Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance}</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{Effect: Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance}</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
@UUID[Compendium.magus.magus-effects.Item.qCoQjwBNbkWHlUnX]{Effect: Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance}
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> 你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.召唤强大的能量灵光，展示失传的技巧，你释放暴力的力量，奥术奔涌光辉万丈，在你对敌时改变你发丝和眼睛的颜色。你进入奥术奔涌状态并获得额外效果。你发出20尺半径的明亮光并在接下来20尺发出昏暗光，获得等于你速度的飞行速度，以及再生15（因力场伤害和重击失效）。只要你仍在奥术奔涌架势中就能持续获得以上好处。</p>
7 months ago
User avatar sakusenerio

Translation changed

  1. PF2
  2. magus.magus-feats
  3. Chinese (Simplified)
<p><strong>Requirements</strong> Your Spellstrike is charged.</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
<p><strong>需求</strong> Your Spellstrike is charged.你的法术打击已充能</p>
<hr />
<p>Summoning a powerful aura of energy and performing some long forgotten techniques, you unleash violent power and the glow of your Arcane Cascade grows substantially, changing the color of your hair and eyes as you stand strong. You enter Arcane Cascade and gain additional effects. You exude bright light out to 20 feet and dim light 20 feet after that, gain a fly speed equal to your Speed, and regeneration (deactivated by force damage or critical hits) 15. These benefits last as long as you remain in your current Arcane Cascade stance.</p>
7 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
Requirements 需求 PF2

String information

Key
entries.Battlemage's Apotheosis: Ultimate Radiance.description
String age
7 months ago
Last updated
3 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
zh-CN/magus.magus-feats.json, string 13